-
-
43相比魔戒和HP真是太冷清了。难道是原著东方意蕴的世界观不够人气？ 虽然我很爱魔戒和HP，但地海真的深合我心
-
4有哪些地海中的意难平
-
6
-
6是人民文学出版社的马爱农周莉译本还是蔡美玲译本？Narya
9-21
-
2伊里欧斯就是那个在地海故事集里，召唤生者，夺取力量，被格得以及索里安打败的法师。 原文提到，伊里欧斯让索里安永久的失去了一部分力量，那是不是也让格得失去了？ 如果没有他，格得在关闭生死之间的门之后，会不会还剩下一点法力？索里安是否就能够成功回来了？
-
1灬境外
3-27
-
3如题
-
6如题Narya
8-28
-
1我看很多人说蔡美玲翻译的好，但只有三部，后三部谁翻译的比较好？能给推荐一下吗？Narya
8-28
-
1奥姆 是不是一个传世的外号，类似于拳王，剑圣之类的……
-
15发现欧吉安对养山羊有极大执著。
-
16格得不在了，行谊依旧响彻地海 少王和恬娜不在了，和平之环依旧在恬哈弩的光下闪烁 奥多不在了，安纳瑞斯和乌拉斯依旧在照耀彼此的天穹 艾思文不在了，冬星的冰川和白雪依旧洁白无瑕 位面依旧在变化，共时效应依旧穿越星辰 海恩星还在转动 因为 她在与时间同行...意思就是...没有时间是真正虚度的，痛苦自有其价值。 整体即部分, 远游即归程！ 啊。。。小小的纪念一下女士，女士大概不会喜欢长篇累牍的悼念。。。 因为她和一切她笔下伟大
-
26首先，几十年前的书了，用2018年现在的眼光看，原著有点无聊，故事很平淡，情节有点空洞，其实，每个故事某人很简单的事，结局一般都是莫名其妙收得很快。 作者对细节对场景对心理的描写能力很强，讲故事的水平，在这六部书中没看出来。这也是为什么地海拍不出好电影的原因。 在故事中，没有非常明显的反派，没有激动人心的冲突，比如基本上就是自己跟自己斗，你懂的。 真名的设置刚开始觉得很有想法，看到后来，一会儿用外号，一会
-
19原著和中译本都没有插图，略觉不完美。可以本人画画很烂，不然自己上了…
-
2转自知乎，楼主打算一本本看过去 http://daily.zhihu.com/story/4116259?utm_campaign=in_app_share&a
-
3以下是我的工作计划 1、设置删帖公告栏一个，方便新来吧友对贴吧进行初步了解和保证删帖的公平、公正、可监督； 2、保持3~5个置顶帖，更加充分介绍地
-
11嗯，地海吧应该有一些实质性的内容… 其实我是来水吧主经验的我会乱说 同时也为了鼓励我刷完人生第一本英文原著（不要鄙视我我真的学了这么多年英语一
-
2请问马爱农版本哪里有卖的
-
7地海古墓就是典型的英文简单易懂，但翻译成中文很困难的英文书
-
49好吧，可能我的想法幼稚了点，但两人经历了古墓里生死关头，还共享了把环送回来的荣耀，重点是两人都深爱对方 但格德这家伙就因为巫师的身份云游四海，把人家青春年华的恬娜放置play了25年让她气得找个农夫嫁了，实在是让我挺错愕的 刚在地海孤雏看到这时简直有点后悔，觉得应该保留第三部的结局，至少我可以有更美好的幻想，不过既然结尾是幸福美满心情也回复了点 啊，另外，咱刚看完地海孤雏，求不剧透
-
1我看了蔡美玲翻译的版本第一本《地海巫师》，但就翻译的内容我有好几个不解的地方。第十章开阔海，最后几页写到格得和维奇返航，途径斯乃哥和远托利岛，说此二岛是狗皮墟岛最南角外海中最早升起的陆地，但从地图上看，此二岛明明在狗皮墟的东北方，而狗皮墟的最南角距此二岛甚远，这是不是翻译错误？此外还有好几处翻译的地方，我觉得矛盾，也将慢慢逐一提问。还望拜读过英文原著的读者可以不吝赐教，谢谢
-
6似乎从传说开始到瑟鲁为止 ，所有的龙女都是女人，而格得一开始对付的那条龙是带仔的。厄休拉本人是
-
1猛然发现，凯拉辛和兮果乙有着某种联系
-
34西方三大奇幻小说应该是《魔戒》《冰与火之歌》和我下面图片的《时光之轮》希望有好心人改一下贴吧的介绍。。。当然我觉得地海是可以和其他三个比肩的
-
16看了天马行空的动画和真人电视剧。俺也技痒了。构思了个关于额瑞·阿克巴事件的同人
-
5买了全套蔡美玲翻译的看了一本看不下去了，太武侠古风，一下子就出戏，有没有血统纯正的西方奇幻翻译版本？
-
0租号玩有人租么，青铜号
-
11一楼百度4想问问各位吧友喜欢哪种风格的翻译 我小时候看的是马爱农的版本，很是喜欢。最近买了一整套才发现是蔡美龄翻译的。看着很不习惯，而且心理总是总觉得如果是范爱农会不会译得耕好。 所以想问问各位对这两个版本的看法与比较
s88
斯
