今晚又看了一遍，，，，

Just a perfect day, 恰好是完美的一天 Drink Sangria in the park, 品尝着桑格里厄，待在花园 And then later, when it gets dark， 片刻，天色将晚 We go home. 我们不再流连 Just a perfect day, 恰好是完美的一天 Feed animals in the zoo 在动物园里给动物喂食 Then later, a movie, too, 稍晚，还有一场电影 And then home. 然后是一路流连 Oh it's such a perfect day, 噢，这完美的一天 I'm glad I spent it with you. 我快乐地和你度过 Oh such a perfect day, 噢，这完美的一天 You just keep me hanging on, 你只是握住我的手 You just keep me hanging on. 你紧紧的握住我的手 Just a perfect day, 就在这完美的一天 Problems all left alone, 不再被麻烦纠缠 Weekenders on our own. 背着自己的旅行袋 It's such fun. 那么悠闲 Just a perfect day, 就在这完美的一天 You made me forget myself. 你让我忘记了自己 I thought I was someone else 我想我也许是某个人 Someone good. 某个好人 Oh it's such a perfect day, 噢，这是个完美的一天 I'm glad I spent it with you. 我快乐的和你度过 Oh such a perfect day, 噢，这完美的一天 You just keep me hanging on, 你只是握住握的手 You just keep me hanging on. 握住我的手