【●爱子の生姜部●】爱子的日记 11年5月

箱
本型の箱。何入れようかなぁ。やっぱりヘソクリかな（笑）？
是书一样的盒子。放什么进去呢。果然是私房钱吗
14:27



サンドの木
GW中に全部食べちゃった。お気に入りのお菓子。あぁ、しばらくお菓子断ちしようっと。
黄金周期间,都吃完了。喜欢的点心。啊,好久没吃到这么好吃的点心了
13:24



切ったどー！
一度切るとドンドン短くしたくなる癖は现役でした（笑）。めちゃ短くなったよー。ショートボブ。耳に髪をかけるとショートちっく。でもまたすぐに伸びるはず（笑）。あっかんべーバージョンでした☆
一旦剪过一次，就会习惯性的一次比一次短，最后就变成现在这样了。变得更短了哦，短发波波头。头发略微盖住耳朵的短发造型。但是应该很快就会长出来的吧（笑）。还真是捉弄人呢☆



2011年05月09日
鮨诘め
キャベツ山盛りの冷蔵库を発见。鮨诘めのキャベツを初めて见たよ。
冰箱里发现了一堆白菜。我第一次看到了像寿司挤满了白菜。
16:33



蔷薇
ローズヒップティー、大好き。味良し、见た目良し、女性ホルモンに良し（笑）。
ローズヒップティー,非常喜欢。味道好,外表上,女性荷尔蒙好(笑)。
16:34



开花
蕾が开いたよ。绮丽なピンク色。お花はやっぱり良いなぁ～っと。
开花了。漂亮的粉色花朵。花儿果然很棒啊。
happy_kitahara at 18:32



チゲ
チゲの雰囲気を出すために、韩国料理屋さんでよく见かける土锅をゲット。トッペギ。うーん、サイズも雰囲気も、なかなか冷めないところも素敌っ。580円。良いお买い物したわ☆
汤
汤的气氛,韩国料理店被随处可见砂锅占据。Toppegi。嗯，规模和气氛，很难不成为一个出色的地方。 580日元。我很会购物



夏
老松の夏みかんゼリー。美味しいのよん。まるごと夏みかん。もう夏だね！そろそろライブに向けて体力调整始めます！楽しみだぁ～☆ふっふっふっ。
老松的橘子果冻。很好吃。整个橘子。你已经夏天！保持身体健康的调整开始早日过！〜向前☆。
happy_kitahara at 23:22



2011年05月11日
フレンチ
美味しいフレンチ。お友达とのお喋りが止まらない～☆
法国料理
美味的法国料理。和朋友聊天不能停止

happy_kitahara at 19:53

酵素
お友达のオススメ品。ココナッツ酵素だって～。酵素は酵素でもいろいろあるんだね。まだ试してないけど、楽しみだわ！ワクワク。ライブまでに体力つけなくちゃいけないからね～！三日间だもん！むはははは～！凄いことになりそう（笑）。
朋友推荐的商品。人气最高的酶 ，和我的酶不同，我还没有尝试过。听起来很有趣，很令人兴奋。体力上到现场的呢!3天。むはははは~ !非常流行起来(笑)。



我感觉日本艺人都喜欢在博客上写吃的东西~

我的口水流出来了呢

吧里的妹子们会做菜么?