TiNa_|歌词★110515|【《对视》泰文用中文念，自己

合唱：恨牛你到神呆，恨特　么牛来，路坠　跟me奶，完 神灯　ki 特ri，恨特谋　来肉卖，你可谋 ri踢奶，扣　pice ke ruan 卡，汗的maths　that　宽pear，go 胖……

哦

看音译成中文的就是奇了个怪，话说吧里那个用英文代替的跑哪里去了

顶咯~~~大爱KIM~~

这首歌因为听了几个月几个月中只听了这一首歌所以说已经是背的相当的熟了...唱是没问题的..哈哈..

有音译歌词可以对了 哈哈
这下能学了耶

光阴好听。。。

我发个自己改良的音译版
T:ta, kai lu mi wan krai/你有没有感觉到
       foun mong da, dai te bei tuk han/到哪里都有人注视着你
       guk te, buk rai hei zai tuk wan/每一天都把你放在心上
       ge wai muk naun/想放很久
    
     A:ha, di u gi glai te/假如能靠近你
       chun ja bo guk te hei lu zai/要告诉你我的心想着你
       foun dai ge chun lik lon kang nai/凝视我的双眸
       go zai ko zai, crang mai/就会明白我内心的波澜
      
   合: hen niu ni da shun mai/是否看到我眼中的寂寞
       hen ta you nai nun mai/是否看到我眼中深藏的你
       lu jai kun men mai/可以感受一下吗
       wa shun na ki de rai/我内心的想法
       hen te men nai ru mai/一直注视着你
       mi krai mon prai ti nai/这种感觉不曾有过
       ko pin suk pran kae han ma/我只求一次
       so da crong neuy/你会转身看到我
       co pong/就好
     T:pean, moi shun dui swai bung/只要一个眼神告诉我
       ki ding ai mo mai hei ru bai/你怎么看待这份感情
       may one hei te don dong luan tai/不奢望我们能在一起
       kae te ko zai/只是要你明白
-----
     * ya kri te wu jai/只是想让你知道
       ya kri you wu ran kun jai/你是我心唯一动力
       ge crun mo su ti ti ma mai/想留住这份美好
       ge wai te con diuruan bai/只为你一个人珍藏
-----*
合:* hen niu ni da shun mai/是否看到我眼中的寂寞
       hen ta you nai nun mai/是否看到我眼中深藏的你
       lu jai kun men mai/可以感受一下吗
       wa shun na ki de rai/我内心的想法
       hen te men nai ru mai/一直注视着你
       mi krai mon prai ti nai/这种感觉不曾有过
       ko pin suk pran kae han ma/我只求一次
       so da crong neuy/你会转身看到我
      
-----*
       co pong/就好

A