写的长了点,这都是在对外汉语教学中有感而发的。我是觉得,我们的国家与文化,在国外好象真的不受待见,举个例子来说吧
这不,七月中旬,我们学校要举行期末的晚会,要给学生排练中文节目。我准备了四个中文节目。一个是隐形的翅膀,可以用手语的,还有抛球乐这个舞蹈,整理一下也可以了。剩下的,我排练了SHE的《中国话》还有国内组合HIT-5的《怕了你》与至上励合的《Kiss》那两个男团组合的歌曲只要求学生跳舞就可以了。但是现在出了一个问题
1 学生很不喜欢排练中文的节目。让他们表演英文节目,无论歌曲多么老套,多么无聊,学生都做的有声有色的,可是一到排演中文节目,就一百个不乐意一千个不乐意。尽管其实际上中文的歌曲可能比英文歌曲更流行,更时尚一些。他们的兴趣依然不是很大。
2 校长要求改节目,把男团的音乐改成什么·邓丽君啊,费玉清的歌曲。我十分无语,因为校长的意思说:“你教的这两首歌都太新了!家长根本不知道!邓丽君的歌曲耳熟能详,很有名,家长会很喜欢。”我尊敬邓丽君,作为华语乐坛的标志,她的歌真的很好听,但是20年前的歌也拿出来?换句话说,难道这些人眼里的中国还是20年前的样子?