地着，有的地方儿化，地着儿，也有说地方

第四

右侧信息栏是我改编的，一方面结合其他片的晋语，一方面用了我个人的方言。不知道大家接受程度如何。比如“日能的后生们”采用了北部晋语。“捣歇的地界儿”是汾阳方言。
既然正好提出来，咱就讨论一下哇。右侧可以改动名称的栏目有：
百度百科词条模块：暂时为“晋语是甚”----采用“甚”字元素
贴吧HI群模块：暂时为“捣歇的地界儿”----采用“捣歇”和“地界儿”元素
图片区模块：暂时为“圪描圪画”----采用“圪”元素
视频区模块：暂时为“晋语音画”----暂时想不出合理的晋语语汇
链接区模块：暂时为“链接们”----采用“们”字元素
名人堂模块：暂时为“日能的后生们”----采用“日能”和“后生”元素
大家都提议一下，看看哪个模块儿名称能改的更好一些，更晋语一些。尤其那个视频区域，一直想不出

除了地界和后生，其他我地都有，这些应该都是很普遍的晋语词汇吧

翻译成我地话“倒啦处”，处同“出”在我地读音，入声