A Contre Courant什么意思？【法语吧】_百度贴吧

04月24日漏签0天

法语吧关注：266,962贴子：895,028

2回复贴，共1页

<返回法语吧

A Contre Courant什么意思？

只看楼主收藏回复

谢谢帮一下忙

送TA礼物

1楼2006-06-29 16:15回复

Contre Courant是"逆流"的意思,所以A Contre Courant多半就是反潮流吧(个人理解,偶的法语也不是很好)

2楼2006-06-29 16:41

无锡星之凝科技咨询

拍菜单/路标秒出翻译结果!支持藏语、泰语等50+小语种，无网络照常使用，

2025-04-24 12:33广告

二楼有道理，但是如果是Alizee 的那首歌里的话，译成叛逆会比较好�

3楼2006-07-01 23:44

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

2回复贴，共1页

<返回法语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴