十六夜泪吧 关注:15贴子:217
  • 16回复贴,共1

中文版歌词

只看楼主收藏回复



1楼2011-06-22 08:22回复
    清风天外翱翔     蝶舞飘零之花
    为君卸的红装     十六夜泪殇
    冰冷的月明       刀锋绚丽的光影
    阵阵刺耳悲鸣     划破黑夜的宁静
    是谁的泪泣       零碎在这风雨里
    听不清那幻化了的寄语
    我努力           挣脱束缚之印
    风雨里           张开破碎羽翼
    如果命运         终究是悲剧
    我愿与你一起     坠入深渊无尽的地狱
    清风天外翱翔     蝶舞飘零之花
    为君卸的红装     十六夜泪殇
    回眸最后凝望     那消逝的过往
    血染红的衣裳     十六夜泪惘
    刀锋芒           莫问英雄归期是何方
    幽静的月影       乌云密布的遮蔽
    侧耳闭息聆听     暗夜浮动旳杀意
    昰谁的琴音       悠扬在这漆夜里
    声声啼传递那深藏的寄语
    我努力           飞向你的身影
    茧之印           铭刻着的痕迹
    如果宿命         终究是悲剧
    就让烈炎燃尽     身躯化作赤炼的灰烬
    素手剑影刀光      青丝夜风舞扬
    为君啼血吟唱      十六夜泪殇
    花尽只剩残香      殷红如血凄凉
    红烛燃尽之殇      十六夜泪惘
    苍穹望            莫问红颜为谁枉断肠
    清风天外翱翔     蝶舞飘零之花
    为君卸的红装     十六夜泪殇
    回眸最后凝望     那消逝的过程
    血染红的衣裳     十六夜泪惘
    刀锋芒           莫问英雄归期是何方
    素手剑影刀光      青丝夜风舞扬
    为君啼血吟唱      十六夜泪殇
    花尽只剩残香      殷红如血凄凉
    红烛燃尽之殇      十六夜泪惘
    苍穹望            莫问红颜为谁枉断肠
    


    2楼2011-06-25 10:03
    收起回复
      是不是有很多版本的啊


      3楼2011-07-30 09:37
      回复
        是..........


        4楼2011-07-30 18:39
        回复
          个人版
          词:凋零孤寂
          黄昏已降下来 黑夜即将临近
          是谁的吟唱 遗落在夜风里
          那夜的樱花 缤纷璀璨的花瓣
          声声的叹息 那遗留的记忆
          是谁的足迹 残留在这夜里
          那已经 消逝了的过往
          已忘却 你离开的身影
          是谁听 那过往的声音
          你停留在 夜 风雨里
          一起去寻找 那失去的光影
          黄昏已降下来 黑夜即将临近
          是谁的吟唱 遗落在夜风里
          月色下的残光 照耀在我身上
          月光洒下来 我想起你身影
          谁去想 那夜色的凄凉空寂
          飘落的樱花 零碎在这寂夜里
          轻轻敲打窗 那夜 雨的的声音
          已弹起琴音 空留在这雨里
          一起凝望 那遗落的记忆
          我忘记 你离开的身影
          爱不起 你太让我恐惧
          我坐在 那棵樱花树下
          如果可以 忘记那个夜里
          为什么还要想 失去的会消散
          那零落的花瓣 不再的过往
          停留在那雨里 看凋零的孤寂
          纷纷雨我哭泣 紧握的痕迹
          是谁说 夜看不到雨的痕迹
          黄昏已降下来 黑夜即将临近
          是谁的吟唱 遗落在夜风里
          月色下的残光 照耀在我身上
          月光洒下来 我想起你身影
          谁去想 那夜色的凄凉空寂
          为什么还要想 失去的会消散
          那零落的花瓣 不再的过往
          停留在那雨里 看凋零的孤寂
          纷纷雨我哭泣 紧握的痕迹
          是谁说 夜看不到雨的痕迹
          


          5楼2011-07-30 18:40
          回复
            十六夜泪
            词:扇沫若凌
            转瞬青空苍茫 月夜谁在仰望
            风起云涌之后 十六夜泪光
            彼岸花绽放 四处浮动着暗香
            站在三途河旁 将你的容颜凝望
            忘川的方向 谁的身影在彷徨
            这里的夜晚如此漫长
            修罗场 是厮杀的地方
            尘土扬 是兵戈的重响
            夜尽天亮 谁旗帜张狂
            将欢歌唱凄凉照亮残破的战场
            转瞬青空苍茫 月夜谁在仰望
            风起云涌之后 十六夜泪光
            月下的白刺蔷 反衬皎洁的光
            看着静水流觞 十六夜泪光
            抬头望 那是你追寻的方向
            深夜的长巷 燃着微弱的火光
            纯白的灯帐 幻化你的摸样
            刀光剑影晃 三千世界只虚妄
            你浴血奋战的面庞
            在彼方 梦境中的逃亡
            不迷茫 坚持我的方向
            看见远方 忽亮的光芒
            就算冻僵折断翅膀我也不会彷徨
            


            6楼2011-07-30 18:48
            回复
              《十六夜樱红》
              原曲 TVA 薄樱鬼 OP
              作词 十二玄樱
              演唱 米多利
              作曲 谷本贵义
              编曲 太田美知彦
              原唱 吉冈亜衣加
              伴奏 原声
              那一夜 幻如梦
              那一瞬 曾相拥
              第十六夜樱红 迷乱谁双瞳
              冷凝月光下 轻雪翩飞动衣袂
              重樱落梦回 顷刻无声天地醉
              黎明前相偎 此心所向若流辉
              逆光之冰刃 挥斩只为谁
              那一夜 鲜血魅惑滋味
              消匿薄樱绯色之悲
              荼蘼将至最美 刹那芳华碎
              我愿抛却轮回 于你怀中幻化成厉鬼
              那一眼 生与共 那一笑 死相从
              执手无言已懂 不悔曾相逢
              那一声 曲之终 那一吻 命之弄
              纵使烈焰焚空 相伴亦从容
              薄樱红 第十六夜此心震动
              绚烂如繁樱 瞬息绽放后凋落
              花以香为证 曾美至惊心动魄
              挣扎逆流中 依然炽热闪烁
              好似永夜微明不灭萤火
              黑暗中星轨纵横交错
              天空高远未及幻沫
              回首轻笑如昨 霎那间鲜活
              即便未来无果 这一刻你我双手交握
              那一夜 泯如梦 漫天飞樱舞相送
              纷落谁人心中 砌哀思万重
              那一夜 幻如梦 那一瞬 曾相拥
              艳绝末世之恸 以鲜血颂咏
              薄樱红 第十六夜此心震动
              那一眼 生与共 那一笑 死相从
              执手无言已懂 不悔曾相逢
              那一声 曲之终 那一吻 命之弄
              纵使烈焰焚空 相伴亦从容
              薄樱红 第十六夜此心震动
              那一夜 泯如梦 漫天飞樱舞相送
              纷落谁人心中 砌哀思万重
              那一夜 幻如梦 那一瞬 曾相拥
              艳绝末世之恸 以鲜血颂咏
              薄樱红 第十六夜此心震动
              


              7楼2011-07-30 18:51
              回复
                《十六夜涙》
                曲:吉冈亚衣加《十六夜涙》薄樱鬼OP
                中文填词:Vagary
                演唱:濑田水一
                千滴泪,飞白雪;月轮缺,映诀别。
                灰飞烟灭之前,请斩断相约。
                饮一杯鲜血,甜美谁唇边艳烈。
                酿(出)清澈梦想,醉倒辛辣的纠结。
                与盛世尽欢,不如无悔十六夜。
                谁管膜拜抑或(是)被轻蔑。
                誓言铭刻纯真的许诺。
                绝望(已)化身成传说。
                今夜共欢歌,来日擦肩过。
                月下再相逢生死相搏此心不惑。
                十六夜,泪如雪;谁告别,谁忘却。
                谁在步步跌落,这广寒宫阙。
                千亿泪,悲欢绝;心生灭,轮回别。
                谁在青空之下,放飞了笑靥。
                这一世,圆满残缺不过一夜。
                流连于轻狂,惆怅却臣服狂野。
                刀锋上碧血,替泪痕甩落无邪。
                花方开即谢,转眼已十六夜。
                繁华尊容在浮光中幻灭。
                生死聚散如一场轮舞。
                最初,都笑得太无辜。
                辗转人生路,破命纹咒符。
                这一段流离奋笔狂书天地(也)倾慕。
                十六夜,梦中蝶;雪融冰,消虚华灭。
                谁还一意孤行(来)与末世相约。
                无明夜,命中劫;执一念,与君决。
                谁还云淡风轻,余笑意凄切。
                这一世,颠倒浮沉无悔一夜。
                十六夜,泪如雪;谁告别,谁忘却。
                谁在步步跌落,这广寒宫阙。
                千亿泪,悲欢绝;心生灭,轮回别。
                谁在青空之下,放飞了笑靥。
                这一世,圆满残缺不过一夜。
                十六夜,梦中蝶;雪融冰,消虚华灭。
                谁还一意孤行(来)与末世相约。
                无明夜,命中劫;执一念,与君决。
                谁还云淡风轻,余笑意凄切。
                这一世,颠倒浮沉无悔一夜。
                


                8楼2011-07-30 18:52
                回复
                  粤语的
                  寒声中醉清风,流水中有汹涌。
                  琉影剑绯月下,迷夜里敛红。
                  执杯酒剑影,遗下淡绯色眼瞳。
                  漠漠冷眼悯血色,几许低语化鬼神。
                  嗜血锋冷光,狂傲暮影中剑哢。
                  阵阵低声鹤饮泣啸于风。
                  红涙眼,银发舞器凄讽。
                  丈家冢,芒青空中殒落。
                  手里落下泡影,遗忘再盼望。
                  哭低嗤泣血,噬怒化鬼轮回梦里颂。
                  寒声中醉清风,流水中有汹涌。
                  琉影剑绯月下,迷夜里敛红。
                  寒鸦嘲吻樱花,弹指间敛绯袈。
                  愁风舞影月下,还丈剑血夕。
                  化千劫,眸色掩绯饮血渐飞花。
                  


                  9楼2011-07-30 18:53
                  回复
                    还是觉得月莎的好听


                    10楼2011-10-06 20:09
                    回复
                      喜欢这歌词!


                      14楼2011-11-02 02:03
                      回复
                        你们听说过十六夜公主吗,,她是犬夜叉的妈妈


                        15楼2012-08-27 21:58
                        收起回复