歌曲简介和日文歌词均转自初音WIKI
中文歌词均转自vocaloid中文歌词WIKI

【KAITOオリ曲】2丁目ブルース～あんたあたいの何なのさ…～【オカマ系】


曲绍介
·オカマ系KAITO！オカマ系スウィング歌谣！（作者コメ転载）
·新宿2丁目でKAMAITOが艶めかしく歌いあげる、哀愁のブルース。
歌词
新宿2丁目 眠らない街はあたいの庭
真っ赤なルージュを涂り今日も店であんたを待つ
キラキラ光るネオン タバコの香りがするのよ
あんたが店を覗く 注文はいつものお酒
见えないあんたの心 知りたい
教えてくれたっていいじゃない 今夜は
「ごめんよ」なんてそんな颜で言わないで ねえ
今夜はあたいが傍にいて话闻くから
涙を拭いて顶戴 あたいに话して顶戴
でもあんたは俯いたまま黙っている
重い口を开いてあんたが言った。
「明日が见えない、これからどうすればいいんだ…」
と、泣きながら。
あれからあんたを见てない 心配させないで
いつものお酒残してあるから戻ってきて
新宿2丁目より叫ぶわ 「哀」のブルース
あんたが帰ってくるまで 喉が枯れても
この店でずっと待っているわ あんたを爱し続けて
ここは眠ら无い街 新宿歌舞伎町
翻译：kankan
2丁目蓝调～你到底是我的什麼…～
新宿2丁目 不眠之街是我的庭院
涂上鲜红的口红今天也在店里等你
闪闪发光的霓虹灯 有香菸的气味
你出现在店里 点的是平常点的酒
想知道 看不到的你的心
告诉我又有什麼关系呢 今晚
「对不起啦」不要用那种脸讲这话嘛 呐
今晚我会待在你身边听你说话
擦乾你的泪吧 讲给我听吧
可是你就只是低著头
张开沉重的嘴你说了
「看不见明天、以后要怎麼办…。」
你边哭泣著
那天以来没见到你 不要让我担心
你平常点的酒还留著所以你回来吧
从新宿2丁目叫著 「哀」的蓝调
一直到你回来为止 就算喉咙枯竭
一直在这家店等著你 持续爱著你
这里是不眠的店 2丁目蓝调
LaLaLaLa LaLaLaLa LaLaLa


【MEIKOオリジナル】Requiem of Steel～鉄の镇魂歌～【戦争系ロック】


曲绍介
·マチゲPとしては初のMEIKOソロオリジナル曲となる。
歌词
右手に铅の风、瞳に映るのは
冷たい光 轧む青空
その意思に刻まれた 虚ろな决意に委ねて
高みを目指すか堕ちるかは 贵様次第なのだ
かつての者 明日には敌となり
痛みを与えあい伤付き
涙を流しても痛みは増すばかり 铅の雨は続く
生き残れ、消えたくないなら目を背けるな
终焉の火を、瞳に焼き付けろ。
武器は声、音楽に乗せた叫びで吼えろ。
この身体が壊れるほどに。
赤い空黒い雨 生き残れ、自らの力で。
止まっていた时间が少し动き始める
铅の雨、また降り始める。
右手を空に掲げ 自らこう叫べ
「私は戦い続ける」
决意を込めた声で 意思を睨み付ける
「お前には覚悟があるのか」
自分の手で掴みとれ 胜利という名の声の破片
翻译：kankan
右手握著铅的风、映在眼中的是
冰冷的光 不协调的青空
(张开眼睛、看清真实)
(不要别开视线)
(直视现实)
(战斗)
(不要逃)
「救我！」
「我、这战争结束后…」
(不要死)
(活下来)
交付与被刻在那意志上 空虚的决心
要向上或堕落 都看你自己
昔日的人 明天将成为敌人
互相给予疼痛受伤
就算流泪疼痛仍只是增加 铅雨仍持续著
活下来、不想消失的话就不要别开视线
把终焉之火、烙在瞳孔
武器是声音、乘著音乐吼出叫喊
连这身体都像是要坏掉般
红天黑雨 活下来、靠自己的力量
停止的时间开始些微的转动
铅雨、又开始下
将右手举向天空 自己喊著
「我要持续战斗」
用怀著决心的声音 瞪著意志
「你做好觉悟了吗」
用自己的手去抓住 名为胜利的声音碎片


【KAITOオリジナル】ピエロ【ピエロホラーソング】（猎奇注意）


歌词
ボクの名前はピエロさ！子供が大好きなんだ！
いつも笑わせたり、笑わせてくれたりするよね。
そんなボクはみんなが好き いつも一绪にいたいな！
みんながボクを笑うけど
「そのくらい」はいいよね！？
いつだって侮辱、嘲笑われていた
映らない映写机 モノクロの喜剧
ここに色を足すよ。
子供たちの声 色褪せない音
欲望の涡の中
どんなに笑わせても どんなに明るく振舞っても
でも
満たされないもの
ボクの心に
ドス黒く溢れている
そうだ！子供たちを杀して
ボクのモノにしてしまえ
どんな悲痛な颜をしても、
ボクの部屋から出られぬように。
楽しく响く声 君の颜がどんどん削れていくよ
血生臭いのにボクにはすごく心地のいい香りだよ！
颜が歪んでいても
ボクはこの手を止めることはないよ
だって君の颜すごくかわいい、
ボクのモノにしたいんだ。
味もおいしい
颜もかわいい
体もすごくきれい
大好き、子供の笑颜が
爱している
君の 「无垢」 をね
翻訳：ソ
ピエロ
欢迎光临*1
我的名字是小丑! 我很喜欢小孩子喔!
总是笑嘻嘻的、一直对人笑嘻嘻的哟
这样的我很喜欢大家 好想跟大家一直在一起啊!
大家都在笑我
但是「大概这样子」就可以了吧!?
独自一人*2
老是一直被侮辱、嘲笑
不能放映的放映机 黑白电影的喜剧
添加上色彩
小孩子们的声音 不会褪色的声响
欲望的漩涡之中
再怎样的笑容 再怎样光鲜亮丽的演出
可是
不能够满足
我的心里
满溢著浓浓的黑暗
对了!把孩子们杀了吧
让他们成为我的东西
再怎麼样痛苦的表情
也不会让你逃出我的房间的
欢乐的声响 把你的脸渐渐的削减
血的腥臭味对我来说是很令人愉悦的香味喔!
即使脸庞扭曲著
我也不会把这只手停下来的喔
因为你的脸好可爱
想让你成为我的东西
味道很可口
脸也很可爱
身体也很美丽
好喜欢、好爱小孩子的笑脸
是你的「纯洁」


【KAITOオリジナル】月光トータルイクリプス【月光ロック】


【KAITOオリジナル】逆罪行进曲【大正风ロック】


【KAITO】逆罪行进曲～怪～【PV付オリジナル曲】


歌词
进めよ、进め。 二人きり。
二人の行进、歩いてパレヱド。
告白された物は永远か？
甘美の言叶を交代で吐いて
火葬场に筑いた砂作りの城。
锖びた夜に、鸣り响く星空でお眠りなさひ。
有り触れた春を踏み→见つけたから。
続かない幸せも、今だけの幸せか。
これだけの幸せを花束にしやう。
それだけの幸せ束ねたら
无くさぬやうに柩にしまおう。
そして隠さう 谁にも夺われ无ぁいやうに。
绝え间なく続いた葬列は
やっとあすこで途切れるやうです。
嘘の涙で别れを告げる时には
その手で燃やさうか。
进めや、进め。
二人で进め。
道无き道を。
二人で进め。
着かず离れずで 进んで行けば
行き着く先には 谁ですか？
穏やかな切情 胸中の感情。
重ねた心の体温か。
降り积もりますは、一时の人生。
高迈な理想に后悔、と。
使い古し 舍てられた 玩具のやうに
弄び 汚れてしまえば また新しい物を。
何度でも缲り返す いつまでも続くだらう。
限りがあるのならば もぉすぐ终わるよ。
これだけの时间を无駄にしても
また求めてしまうのが人で。
軽はずみの言叶で 御决まりの台词を嗫ぁいてる。
これほどの苦痛の中でさえも まだ求めてしまうやうだ。
头の中に开いた たゞの小さな伤でも
大きく开いて 见せて！
またひとつ嘘を吐くこの口は
人を伪る事を知らぬ。
お见通しのその颜
すぐに崩れ去るやうな物だらう。
进み続けてゐる秒针に
祈りを捧げまたパレヱド。
ふたりだけの行进
いつかは三人目が现れ
またも缲り返すよ。


【KAITO】月光と黒【オリジナル曲】


良曲！很苦逼有没有！
曲绍介
·マチゲリータPの新作。曲だけでなく动画も制作したようだ
·投稿者コメントに「今回は物语调です」とあるように、絵本のような曲
·歌词表记は「彼」とあるが、KAITOは「私」と歌っていることから「自分视点の曲ではなさそうだ」とのこと
·「いつかまたあえるといいな。つぎはきみとてをつなぎたい。」（投稿者コメントより）
歌词
红涙の雫で渗んだ
黒く丑く
呪われたおとぎ话
彼の宿命（さだめ）に啧まれる体は、 （宿命に啧まれる体は、）
生まれつきの物でした。 （生まれつきの物で。）
世界が滑らかな暗に染まる时刻になって。 （滑らかな暗に染まる时刻。）
煌く「それ」を见つめれば、もう彼は。 （ 煌く「それ」を见つめれば、もう。）
夜に苦しむ彼の目の前には （夜に苦しむ私の目の前に ）
いつかの祝福がありました。 （いつかの祝福が。）
歪な风の音や、ただ悲しむ森、 （歪な风の音、ただ悲しむ森、）
それと赤い头巾。 （赤い头巾。 ）
「少女？」
月光の世界に呪われて、 （月光の世界に呪われ、 ）
丑い体に変化してゆくんだ。 （丑い体。変化してゆくんだ。）
「お前は私の事が怖くないのか？」 （「お前は私が怖くないのか?」 )
そう彼が讯くと、少女は优しく微笑んだ。 (微笑む少女。 )
そして彼は、爱してはならない少女を （私は爱してしまった。 ）
爱してしまった。
少しの间、优しい少女との （优しい少女、 ）
幸せな时间がありました。 （少しの幸せな时间。）
ですが彼は呪われて血に饿えた獣。 （ですが私は呪われて血に饿えた獣。 )
きっといつかは、 （きっといつかは、 ）
この少女を伤つけてしまうでしょう。 （ 少女を伤つけるだろう。 ）
彼はそうなる前に、 （そうなる前に、 ）
気付かれぬようにそっと消えてしまおうと （気づかれぬように消えてしまいましょう。）
考えたのです。
ごめんよ、さよなら。
少女の幸せを愿ったのは、丑い獣。 （少女の幸せを愿うは、丑い獣。 ）
呪われた狼。 （呪われた狼。 ）
最后に残ったのは红涙の雫で渗んだ （红涙の雫で渗んだ ）
彼の笑颜と赤い头巾と、月の光でした。 （彼の笑颜と赤い头巾と、月光。 ）
「呜呼、最果ての月よ。 （呜呼、 ）
どうか彼が、安らかに眠れますように。」 （最果ての月よ。 ）


翻译：yanao
月光与漆黑
由血红泪珠渗透
漆黑而丑陋的
被诅咒的童话故事
被他的命运折磨的身体，
是先天存在的事物。
当世界转为被滑顺的黑暗染上的时刻。
当注视著闪耀光芒的「那事物」时，他已在你之前。
在为夜所苦的他的眼前
曾有在某日得到的祝福。
扭曲的风声、与纯粹悲伤著的森林。
以及红色头巾。
「少女？」
被月光的世界所诅咒，
丑陋的身体逐渐变化。
「你不怕我吗？」
他这麼问，少女则露出温柔的微笑。
然后他，就爱上了
不可爱上的少女。
短暂的时间内，和温柔的少女
有过一段幸福的时光。
但他是被诅咒而为血饥渴的野兽。
这样必定会在某天，
伤害到这名少女吧。
他思考著在事情变成那样前，
要不让人发现地
悄悄消失。
对不起，再见了。
希望少女幸福的，丑陋野兽。
被诅咒的狼。
最后留下的则是由血红泪珠渗透的
他的笑容和红头巾，和那片月光。
「啊啊，终末的月光啊。
无论如何请，让他能安宁沉眠。」
--------------------------------------------------------------------------------
作者COMMENT
マチゲ(以下マ)「我感冒了」
海斗(以下海)「你常常感冒呢」
マ「做这个影片的前一天电脑坏掉了」
海「真糟糕呢」
マ「花了三万日币」
海「请快点把感冒治好，VOC@LOID M@STER的CD不是还没完成吗」
マ「才不要，我要玩肮赖」
海「…」
海「刚才在洗澡的时候没洗头就出来然后就发现 啊！我忘了洗头啊！ 光著屁股也跑回去了呢。」
マ「快住口」
海「昨天啊」
マ「不是要做CD吗快给我住口！！」