【American Cafe】㊣翻译㊣要死了 歌词翻译

(自行翻译，水平不行- -，望高手批评指教)
Title:죽겠네 要死了
어떻게 해야 할지 몰라 웃질 않아도 아름다와
不知道该怎么办才好 你不笑也这么美丽
바라만 봐도 너무 좋아 죽겠네
只是看着你心情也特别好 要死了
코를 골아도 듣기 좋아 냄새가 나도 향기로와
你打呼的声音也这么动听 你身上有味道我也觉得是香气
씻지 않아도 너무 빛이 나서 죽겠네
你不洗澡都这么闪闪发光 要死了
이러다 정말 미쳐 돌아 버리면 어쩌나
这样下去真是要疯了 怎么办
이러다 진짜 숨이 덜컥 멎으면 어쩌나
这样下去真要窒息了 怎么办
그대의 눈가에 눈곱이 내게는 It's so nice, so nice, so nice
你眼睛上的眼屎对我来说也 It's so nice, so nice, so nice
그대의 스타킹 뜯어진 구멍도 It's so nice, so nice, so nice
你丝袜上的破洞对我来说也 It's so nice, so nice, so nice
일분일초가 보석 같아 싸울 시간이 나질 않어
一分一秒如宝石般珍贵 吵架的时间都舍不得
사랑만 해도 시간이 모질라서 죽겠네
只是相爱都觉得时间不够 要死了
이러다 정말 미쳐 돌아 버리면 어쩌나
这样下去真是要疯了 怎么办
이러다 진짜 숨이 덜컥 멎으면 어쩌나
这样下去真要窒息了 怎么办
그대의 잇몸에 김 가루 내게는 It's so nice, so nice, so nice
你牙上沾到的紫菜渣对我来说也 It's so nice, so nice, so nice
그대의 가슴이 충분치 않아도 It's so nice, so nice, so nice
你胸部即使没那么丰满对我来说也 It's so nice, so nice, so nice
어떻게 해야 할지 몰라 웃질 않아도 아름다와
不知道该怎么办才好 你不笑也这么美丽
바라만 봐도 너무 좋아 죽겠네
只是看着你心情也特别好 要死了
죽겠네
要死了


楼主 求 不告诉你 的翻译啊啊T T好喜欢这歌

看ID像是杨家人……？
我……很羞愧滴问一句……“不告诉你”是哪首歌……= =||||||||||

그대의 눈가에 눈곱이 내게는 It's so nice, so nice, so nice
你眼睛上的眼屎对我来说也 It's so nice, so nice, so nice
看到这句 我真的。。。。。。。噗哈哈哈

额……我在QQ音乐下的……标题就是 不告诉你 前奏有吉他声 然后是语调懒懒的……结尾有一句是 拜托XXXXXX卡几马啦哟

忘了说……我是vip啊 也很喜欢10CM ＞3＜

我估摸着……应该是“今夜太黑我害怕（오늘밤은 어둠이 무서워요）”吧= =|||
隔壁楼我有贴歌词，请自由地搜此歌看是否是你说的……起码我真的不知道10cm还有叫“不告诉你”的歌TTTTTTT_TTTTTTTT
PS.这位VIP你好~我也是杨家人~嘿嘿


额 我在虾米上找到了 的确是 今夜黑的可怕……谢谢啦～＞3＜

不知道有没有利害的人士有"그게 아니고"的中文歌词~

前不久翻了，在我的百度空间里，地址一贴就河蟹