横穿能登半岛的第三中心铁路【のと鉄道】的西岸站的站名变更为今春放映中的动画《花开伊吕波》中出现的“汤乃鹭站”（汤乃鹭（ゆ・の・さぎ）駅）。与动画中相同的站台！粉丝心中的心“圣地”诞生！
《花开伊吕波》讲诉的是从东京来到石川县的少女在祖母经营的温泉旅馆里工作的故事。故事中的主人公最初来到这个地方所到达的站点与之后去学校所通过的站点，就是“汤乃鹭站”。
目前真在为旅客减少而烦恼的西岸站得到了“动画爱好者的圣地”企划的协助。1932年建成的西岸站在站牌更换为汤乃鹭站之后，新的西岸站将在其他的地方设置。
据4月29日披露结束后，已经有超过300人的动画爱好者和铁道爱好者前来光顾。のと鉄道的常务铁道部长蜂须贺和行表示，平时的西岸站使用者1日只有20人左右。在站名变更后的黄金周中，使用人数平均每人达到150人以上。
受到地震灾害的影响，のと鉄道的游客正在逐日减少，蜂须贺表示”去年也有与假期合作的活动，但是效果并没有现在这么好，真是非常感谢。“
PA Works在08年也曾经将动画作品《真实之泪》中的城端站设为真实的圣地。近年来琦玉县的鹫宫町与滋贺县的丰乡町等地方受到动画影响成为了圣地，在最近也设立为的新的观光圣地，对地方产生了巨大的经济效果。
(as ahi.c om 2011年05月16日)
ht tp://myt own.asa hi. co m/to yama/news.p hp？k_id=1700000 110516 0002
紫枫 渣翻译自2ch


啊哈哈……终于战完度娘了……
让侵蚀来得更加猛烈些吧！圣地循览的路线又要增加了……