网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
日剧吧 关注：1,733,862贴子：30,923,741

【水】全世界的脏话都一样么

以前看外国电影就一直很在意
是不是全世界的脏话翻译过来都一个意思?


我觉得不是的
只是字幕组为了给你好懂就转换成中式脏话


好久没见啊，我都想死你了


那怎么对应?


按照语境吧
不过有些还是对应的
****→操。。。


擦。。百度和谐了
那是“法克”


哈哈 那是


12个小时啊喂


其实我也很好奇这个问题
不过。我觉得，我们国家的骂法应该是很层出不穷的
毕竟那么多地方。那么多方言


我头像清晰了吧


是的 我们学校有些姑娘一开口跟机关枪似的
骂得你说不出话来


清晰了，帅锅


用不用爆张我们校花的，我有好几张


我最讨厌别人用方言，还是我听不懂的那种不停地骂了


扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！
分享到: