Dear moon of the hazy,blurry spring
胧に霞む春の月
Scatter with this heavy wind of my heart
この想い风と舞い散れ
So many memories that faintly melts away
in the night sky...
宵の空に淡く融けて消え行く数多の追忆


Dream,when I had fallen asleep for a second
梦 微睡んで 诱い込まれ行く
I was taken by the timeless room
and could only stare
时の无い部屋 ただ见つめるだけ
Although tired from sadness
哀しむ事に疲れ果てて尚
these lips still whisper with an unreachable voice
届かぬ声を呟く唇
The lonely star that used to follow in hot pursuit
This confusing world
now only seeks a way to escape
儚い热を追い求めては今も乱れるこの世に
逃れる术を探すばかりの孤独な星


If this path continues forever
永久に続く路なら
Then I have no reason to wait
何时迄も待つ理由も无く
I,without hating,am dying in vain
憎まずとも朽ち果てられる筈と
and will live just as it is
今を舍て生きる


Dream,when I woke up
bright light shone on my eyes
梦 醒めて行く光明が目を射す
Like flowers scattering the wind,tears dropped
花舞う様に涙はらはらと落ちた
Even if it becomes dust,
散り行き踏まれ尘となっても
if it will bloom again,
何时かまた咲き夸れば
I wonder if I can become a sakura flower that dyes in your heart
贵方の胸を彩る桜になれますか

Unable to grab dirtiness
My heart's waterdrops soaks to all corners
染み渡る心の滴 秽れは未だ取れぬままで
Without ever loving someone else,
time passes on
他の谁を爱する事もなく时だけが过ぎ去る
Words that ask
问いかけた言叶は
Disappears in the air...
虚空に消え
Dear moon of the hazy,blurry spring
胧に霞む春の月
Scatter with this heavy wind of my heart
この想い风と舞い散れ
So many memories that faintly melts away
in the night sky...
宵の空に淡く融けて消え行く数多の追忆
Reach,between the dream and reality
I'll entrust this flower of hope
届け 梦现に托すこの愿いの花を
The lonely hazy moon shines alone in the night sky
宵の空に浮かび寂しげに辉いた胧月


→_→

→_→(各种蹭~)

→_→为什么没人看Q^Q

→_→有吧...但没人回覆...(望向点击率)(摸摸头)

→_→!!

→_→=w=

英语帝