英文版的还没出来,用谷歌大概翻译了下。
=============================================
Andrіy Shevchenko - 35!
Dear Andrew!
On the day of your 35th anniversary of the Dynamo accept all sincere congratulations and best wishes to you and your family!
Pressed at thirty-five years of your moments accommodate one person for an incredible amount outstanding events. And with such a range, from graduate school to the Dynamo soccer captain the national team of Ukraine and the owner of "Golden Ball" the best footballer of the continent!
For years your name in world football is the respect of colleagues and rivals, the enthusiasm of fans. In various corners of the globe know Ukraine is largely thanks to your heroic deeds on the football field of the planet. Homeland and highly appreciated it, assigning to you the title of Hero of Ukraine.
Your brilliant performances as part of "Dinamo", "Milan" and "Chelsea" written in capital letters in the annals of these great clubs. Thus, despite the international fame and prestige, you managed to keep the best human qualities - honesty and candor, intelligence and generosity, warmth and life to the people.
On this holiday, we wish you good health, good mood, a long and happy and meaningful life! Let emanating from the creative energy you never lose!
Sincerely,
President of FC "Dynamo" (Kiev), Igor Surkis
head coach Yuri Semin
captain Alexander Shovkovsky
=============================================
Andrіy Shevchenko - 35!
Dear Andrew!
On the day of your 35th anniversary of the Dynamo accept all sincere congratulations and best wishes to you and your family!
Pressed at thirty-five years of your moments accommodate one person for an incredible amount outstanding events. And with such a range, from graduate school to the Dynamo soccer captain the national team of Ukraine and the owner of "Golden Ball" the best footballer of the continent!
For years your name in world football is the respect of colleagues and rivals, the enthusiasm of fans. In various corners of the globe know Ukraine is largely thanks to your heroic deeds on the football field of the planet. Homeland and highly appreciated it, assigning to you the title of Hero of Ukraine.
Your brilliant performances as part of "Dinamo", "Milan" and "Chelsea" written in capital letters in the annals of these great clubs. Thus, despite the international fame and prestige, you managed to keep the best human qualities - honesty and candor, intelligence and generosity, warmth and life to the people.
On this holiday, we wish you good health, good mood, a long and happy and meaningful life! Let emanating from the creative energy you never lose!
Sincerely,
President of FC "Dynamo" (Kiev), Igor Surkis
head coach Yuri Semin
captain Alexander Shovkovsky