【感慨】我们的小梅原来如此年轻啊

小梅第一次以老梅的形象出现在亚瑟面前是第三季第十集，那时候他才十八岁？说明第四季的时候也只有十九岁啊！！我还以为角色的年龄和现实中演员的年龄是一致的呢！如此推断，亚瑟登基之时是多少岁呢？历史上好像没有这么早啊？
总之，小小年纪就担负起如此重任，真不容易的说........

这是听译的吧，梅子明明说的是：我变成80岁的样子他没发现我

s1e9瑟瑟加冕，估计那时刚成年，所以他们跟实际年龄还是有差距的。

传奇历史里，亚瑟即位时15岁，彼时梅林45

手机打字真麻烦啊。按电视剧的设定，梅林第一季到卡梅隆的第一天，乌瑟提到二十年前降伏巨龙，而梅林的老爸在巨龙被锁以后流浪天涯，都没来得及知道老婆怀孕，那梅林应该是19或20岁来到卡梅隆的

导演自己说的他设定的亚瑟是18岁，梅林16岁，讲述一个成长的故事什么的。

我还以为导演故意用这一个场景来暗示小梅的年龄呢

这一句翻译错了，
再次证明，听译做英文字幕风险很大

上次梅子施年龄咒时变成了80岁吧？arthur没认出他。

唉，我多么希望小梅真的那么青春啊! 水嫩嫩的梅子…

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: