初五的年糕吧 关注:94贴子:12,448

【雅子音乐】Heaven(附邱泽翻唱版本)

只看楼主收藏回复

以前不知道,这首歌居然被邱泽翻唱过。
听了下,邱泽翻唱滴少了点什么,还是叔滴有味道。。。
神曲啊神曲,怎么可以这样平淡滴唱呢~~应该再来点什么什么么。。。。嘿嘿。。@xiangAI欣欣 应该懂吧。。以前放那个版本怕把@俺家小可 小孩子带坏呢,结果她比我还开放,小色女一个哈哈
这里叔滴版本俺就不要那么夸张了。。放一张正常点滴live吧。。hoho


IP属地:河南1楼2011-12-20 20:19回复
    正常版滴live没找到清晰滴,就来pv吧。。。

    


    IP属地:河南2楼2011-12-20 20:46
    回复
      自己翻译滴,仅供参考
      Heaven
      作词:福山雅治 作曲:福山雅治
      热情的花朵,在燃烧着
      看,如此的颤抖着
      如果是注定逃脱不了凋谢的命运
      那么坠入爱河,即使死也心甘情愿
      被浪漫灼烧
      嘴唇已经干涸
      即使痛苦也可以承受
      请给我梦
      真实的花朵,在滋润着
      看,如此的渴望着
      因为是染成鲜红的祈求
      所以即使被爱玷污也不介意
      由于嫉妒而责备
      身体已经赤裸裸
      即使危险也无所谓
      请给我梦
      热情的花朵,在燃烧着
      看,如此的颤抖着
      如果是注定逃脱不了凋谢的命运
      那么坠入爱河,即使死也心甘情愿
      宛如在天国 一定是
      强颜欢笑
      疯狂而美丽
      请给我治罪
      请给我惩罚
      热情的花朵,在燃烧着
      真实的花朵,在滋润着
      因为有让它美丽绽放的欲望
      因为享受着爱而生存下去
      无论明天,还是道德
      都会被爱情摧毁吧
      我的一切都是属于你的
      所以更多更多的都只属于你
      像梦一样
      像花一样
      灿烂的绽放着
      日文原词:
      Heaven
      作词:福山雅治 作曲:福山雅治
      情热の花 燃えているよ
      こんなにも ほら 震えてるよ
      散りゆくさだめの生命ならば
      爱に溺れて もう死んでもいい
      ロマンスに灼かれ
      くちびるがカラカラ
      痛みでもいいから
      梦をください
      真実の花 濡れているよ
      こんなにも ほら 求めてるよ
      真红に染まった祈りだから
      爱で汚れたってかまわないから
      ジェラシーで责めて
      身体はもうセキララ
      危なくていいから
      梦をください
      情热の花 燃えているよ
      こんなにも ほら 震えてるよ
      散りゆくさだめの生命ならば
      爱に溺れて もう死んでもいい
      まるで天国にきっと…
      歓びってウラハラ
      狂おしく美しい
      罪をください
      罚をください
      情热の花 燃えているよ
      真実の花 濡れているよ
      绮丽に咲かせた欲望だから
      爱を味わって生きていくから
      明日さえ モラルさえ
      爱が壊してくれるのでしょう
      私のすべてはあなたのもの
      だからもっともっとあなただけのもの
      梦のように
      花のように
      咲き乱れて


      IP属地:河南3楼2011-12-20 20:49
      回复
        邱泽版本

        


        IP属地:河南4楼2011-12-20 20:49
        回复
          如果有人想看激情版,俺再发~~


          IP属地:河南5楼2011-12-20 20:50
          回复
            听完叔的再听了一遍邱泽的,差太远了好么。。。。怎么一点感情都没有的感觉~~歌词也差太远。。。


            IP属地:河南6楼2011-12-20 21:19
            回复
              完了 完了 又想到透视装了


              IP属地:河南7楼2011-12-20 21:24
              回复
                5555555555555 想看激情版的。。


                8楼2011-12-20 21:26
                回复
                  你居然来贴吧了。。嘿嘿。。俺也想看透视装了。。俺去找个来。。怕把人给吓着


                  IP属地:河南9楼2011-12-20 21:27
                  回复
                    现在去找


                    IP属地:河南10楼2011-12-20 21:27
                    回复
                      透视装来了

                      


                      IP属地:河南11楼2011-12-20 21:29
                      回复
                        哦 天啊 真的放透视装啊。。。。。 太劲爆了吧
                        俺是病号啊 伤不起啊


                        IP属地:河南12楼2011-12-20 21:33
                        回复
                          我流鼻血了。。。。。。。。


                          13楼2011-12-20 21:34
                          回复
                            额。。。珠宝生病了?可怜滴娃儿。。摸摸。。
                            刚好给点激情啥的,啥病都好


                            IP属地:河南14楼2011-12-20 21:34
                            回复
                              哈哈,我不会脸红滴。。。。。


                              16楼2011-12-20 21:37
                              回复