北方话吧 关注:30贴子:430

汉藏语系的活化石——嘉绒语

只看楼主收藏回复


第一章:简介
嘉绒语的语音、语法极其原始古老,被誉为汉藏语系的活化石,对研究上古汉语非常重要。
也许几千年前,我们祖先的口语,很多地方类似嘉绒语。
仅仅1000年前,古英语还是一种典型的屈折语,而现代英语几乎成为一种分析语。
那么3000多年前的远古汉语,会是什么样子呢?黄帝、炎帝时代,人们是怎样说话的呢?
也许嘉绒语,可以让我们略微感受一下远古汉语。
在本贴中,本人将用最少的词汇为例,介绍嘉绒语语法最核心的部分,让大家花很少的精力,便可感受这种原始语言的魅力。



1楼2012-03-05 18:06回复
    第二章:一点词汇
    大家只需记住以下一点词汇,便足以在后面的章节中练习核心语法。
    名词:da-bu(孩子) de-mi(女人) mbro(马)
    形容词:ge-mshor(美丽)ge-sna(好)
    动词:ga-rgga(喜欢) ga-rma(睡) ge-mpel(发展)


    2楼2012-03-05 18:06
    回复
      第三章:名词
      绝大多数名词,带有前缀da-或de-,比如:da-bu(孩子) de-mi(女人)
      少数名词不带前缀,比如:mbro(马)
      在嘉绒语中,“一个”是de-rggi
      数量词要放在名词之后,所以“一个孩子”是da-bu de-rggi,“一个马”是mbro de-rggi
      名词的双数,加后缀-nzhes,比如“两个孩子”是da-bu-nzhes,“两个马”是mbro-nzhes
      名词的复数,加后缀-nnae,比如“孩子们”是da-bu-nnae,“马们”是mbro-nnae
      如果使用数词,比如ge-naes(二),ge-sam(三),那么省略双数和复数的后缀,比如
      da-bu ge-naes(两个孩子)
      da-bu ge-sam(三个孩子)


      3楼2012-03-05 18:07
      回复
        第四章:人称代词
        nga(我) nge-nzhae(我俩) nge-nnae(我们)
        yo(咱) nzho(咱俩)
        no(你) nzho(你俩) nno(你们)
        me(他) me-nzhes(他俩) me-nnae(他们)
        在嘉绒语中,如果要表达主系表句型,那么主语在前,表语在中,系动词ngos在后,比如:
        nga Xu Yang ngos(我是徐阳)
        no Wang Fengli ngos(你是王凤丽)
        me Cheng Lin ngos(她是程琳)
        


        4楼2012-03-05 18:07
        回复
          第五章:名词的领属关系
          一个名词,如果处于被领属关系,那么要添加各种前缀。
          (1)如果名词的前缀是da-,那么去掉da-,替换为:
          nga-(我的) na-(你的) wa-(他的)
          ya-(我们的,咱们的) nna-(你们的,他们的) nzha(我俩的,咱俩的,你俩的,他俩的)
          (2)如果名词的前缀为de-或没有词缀,那么替换或添加上以下词缀:
          nge-(我的) ne-(你的) we-(他的)
          ye-(我们的,咱们的) nne-(你们的,他们的) nzhe(我俩的,咱俩的,你俩的,他俩的)
          用da-bu(孩子)举几个例子:nga-bu(我的孩子) na-bu(你的孩子)
          用de-mi(女人)举几个例子:nge-mi(我的女人) ne-mi(你的女人)
          用mbro(马)举几个例子:nge-mbro(我的马) ne-mbro(你的马)
          大家会发现,如果仅用前缀nna-、nzha-,会发生歧义,所以要再加上人称代词,比如
          nno nne-mbro(你们的马)
          me-nnae nne-mbro(他们的马)
          如果用另一个名词修饰此名词,那么要用第三人称前缀,比如
          da-bu we-mbro(孩子的马)
          de-mi wa-bu(女人的孩子)
          de-mi-nzhes nzhe-bu(两个女人的孩子)


          5楼2012-03-05 18:07
          回复
            第六章:指示代词
            shde(这) shde-nnae(这些)
            wede(那) wede-nnae(那些)
            举几个简单的例子:
            shde mbro de-rggi ngos(这是一个猪)
            wede nga-bu ngos(那是我的孩子)
            wede-nnae de-mi wa-mbro-nnae ngos(那些是女人的马)


            6楼2012-03-05 18:07
            回复
              第七章:形容词
              形容词一般带有前缀ge-,比如:ge-mshor(美丽) ge-sna(好)
              形容词修饰名词时,位于名词之后,比如:de-mi ge-mshor(美丽的女人)
              形容词可以做表语,比如:nge-mi ge-mshor ngos(我的女人是美丽的)
              形容词的比较级加nzog,比如:nzog ge-mshor(更美丽) nzog ge-sna(更好)
              形容词的最高级加stung,比如:stung ge-mshor(最美丽) stung ge-sna(最好)
              


              7楼2012-03-05 18:08
              回复
                第八章:动词不定式
                嘉绒语的动词,一般带有前缀ga-或ge-,比如:ga-rgga(喜欢)ga-rma(睡)ge-mpel(发展)
                带有ga-或ge-的形式,叫做动词不定式,用法类似其他语言。


                8楼2012-03-05 18:08
                回复
                  第九章:动词的人称和数(1)
                  动词进入句子后,要去掉其前缀ga-或ge-,然后添加各种前缀后缀。
                  由于动词的将来时维持原形,所以用将来时介绍动词的人称和数。
                  如果一个句子只有主语,没有宾语,那么分两种情况
                  (1)如果动词是不及物动词,以ga-rma(睡)为例,其变化为:
                  rma-ng(我将睡) rma-ch(我俩将睡) rma-i(我们将睡)
                  de-rma-n(你将睡) de-rma-nch(你俩将睡) de-rma-nn(你们将睡)
                  rma(他将睡) rma-nch(他俩将睡) rma-nn(他们将睡)
                  (2)如果动词是及物动词,以ga-rgga(喜欢)为例,其变化为:
                  rgga-ng(我将喜欢) rgga-ch(我俩将喜欢) rgga-i(我们将喜欢)
                  de-rgga-u(你将喜欢) de-rgga-nch(你俩将喜欢) de-rgga-nn(你们将喜欢)
                  rgga-u(他将喜欢) rgga-nch(他俩将喜欢) rgga-nn(他们将喜欢)
                  举几个简单的例子:
                  ga-bu-nnae rma-nn(孩子们将睡觉)
                  nge-mi rgga-u(我的女人将喜欢)


                  9楼2012-03-05 18:08
                  回复
                    第十章:动词的人称和数(2)
                    如果一个句子,既有主语,又有宾语,那么其变化为:
                    (1)当宾语不是第三人称时
                    用前缀表示主语的人称和数,用后缀表示宾语的人称和数。
                    前缀da-表示主语是“我”“我俩”“我们”
                    前缀geu-表示主语是“你”“你俩”“你们”
                    前缀we-表示主语是“他”“他俩”“他们”,此时宾语必须为第一人称
                    前缀deu-表示主语是“他”“他俩”“他们”,此时宾语必须为第二人称
                    后缀-ng表示宾语是“我”
                    后缀-ch表示宾语是“我俩”
                    后缀-i表示宾语是“我们”
                    后缀-n表示宾语是“你”
                    后缀-nch表示宾语是“你俩”
                    后缀-nn表示宾语是“你们”
                    举个简单的例子:nga no da-rgga-n(我喜欢你)
                    (2)当宾语是第三人称时
                    动词的前缀和后缀都表示主语的人称和数,不表示宾语的人称和数。
                    (a)如果主语是第一人称,宾语为第三人称,那么不加前缀,用后缀-ng(我)、-ch(我俩)、-i(我们)表示主语的人称和数
                    (b)如果主语是第二人称,宾语是第三人称,那么加前缀de-,用后缀-u(你)、-nch(你俩)、-nn(你们)表示主语的人称和数
                    (c)如果主语和宾语都是第三人称,那么当主语为“他”时,不加前缀,加后缀-u;当主语为“他俩”和“他们”时,加前缀we-,不加后缀
                    举个简单的例子:nga me ga-rgga-ng(我喜欢他)


                    10楼2012-03-05 18:08
                    回复
                      第十一章:动词的趋向
                      在现在时和将来时中,可以附加六种前缀,以表示动作的趋向,叫做“第一套趋向前缀”:
                      do-(向上) na-(向下) gu-(向上游,向心) di-(向下游,离心) ro-(向山) rae-(向水)
                      在过去时中,也可以附加六种前缀,既表示动作趋向,又表示过去时,叫做“第二套趋向前缀”:
                      to-(向上) na-(向下) go-(向上游,向心) ne-(向下游,离心) ro-(向山) re-(向水)
                      大家注意,“趋向前缀”要附在“时态前缀”前面,而“时态前缀”要附在“人称前缀”前面


                      11楼2012-03-05 18:09
                      回复
                        第十二章:动词的时态(1)
                        动词有三种时态:将来时、现在时、过去时。
                        将来时:动词不变化,比如
                        nga rma-ng(我将睡)
                        nga no da-rgga-n(我将喜欢你)


                        12楼2012-03-05 18:09
                        回复
                          第十三章:动词的时态(2)
                          现在时:
                          (a)如果主语是第一人称,加前缀go-,比如
                          nga go-rma-ng(我在睡)
                          nga no go-da-rgga-ng(我喜欢你)
                          (b)如果主语是第二或第三人称,并且说话者亲眼看到其行为,那么加前缀na-,比如
                          no na-de-rma-n(你在睡)
                          nga-bu-nnae na-rma-nn(我的孩子们在睡)
                          (c)如果主语是第二或第三人称,并且说话者未亲眼看到其行为,那么加前缀nga-,比如
                          no nga-de-rma-na(你在睡)
                          nga-bu-nnae nga-rma-nn(我的孩子们在睡)


                          13楼2012-03-05 18:09
                          回复
                            第十四章:动词的时态(3)
                            过去时:
                            要附加“第二套趋向前缀”,不仅表示过去,也表示动作趋向。这六个前缀为:
                            do-(向上) na-(向下) go-(向上游,向心) ne-(向下游,离心) ro-(向山) re-(向水)
                            在过去时中,如果主语为第一人称,并且动作是无意识中发出的,那么趋向前缀的元音一律变为a
                            在过去时中,如果主语为第二、第三人称,并且说话者未亲自看见,那么前缀的元音一律变为a
                            在过去时中,如果说话者亲自看到动作,那么在第一、第三人称的不及物动词后,加后缀-s
                            举例如下:
                            nga na-rma-ng-s 我睡了(自觉地) ***“睡觉”用的趋向是“向下”
                            nga na-rma-ng 我睡了(不知不觉地)
                            no na-de-rma-n 你睡了(亲自看见) ***这个na的发音比较特殊
                            no na-de-rma-n 你睡了(未亲自看见) ***这个na的发音正常
                            me na-rma-s 他睡了(亲自看见)
                            me na-rma 他睡了(未亲自看见)
                            


                            14楼2012-03-05 18:09
                            回复
                              第十五章:动词的命令式
                              命令式用于祈使句,其构成方法是:
                              添加以下前缀:do-(向上) na-(向下) go-(向上游,向心) ne-(向下游,离心) ro-(向山) re-(向水)
                              添加以下后缀:-u(你,及物动词) -n(你,不及物动词) -nch(你俩) -nn(你们)
                              以ga-rma(睡)为例:
                              na-rma-n(你睡!)
                              na-rma-nch(你俩睡!)
                              na-rma-nn(你们睡!)
                              


                              15楼2012-03-05 18:10
                              回复