Look inside
看看
Look inside Your tiny mind
看看你那浅薄的思想
Then look a bit harder
放远大点吧
'Cause we're so uninspired
因为那里装不下灵魂
So sick and tired
如此恶心令人厌倦
Of all The hatred you harbour
全是罪恨
So you say
所以你说
It's not okay to be gay
你不认同同性恋
Well I think You're just evil
然而我觉得你是个魔鬼
You're just some racist
你就是一种种族歧视
Who can't tie my laces
连鞋带都不配给我系
Your point of view is medieval
你的观点已经过时
Fuxx you, (Fuxx you)
去你的
Fuxx you very very much
真的是去你妈的
'Cause we hate what you do
因为我们讨厌你所做的
And we hate your whole crew
讨厌你的同伙
So please don't stay in touch
所以别再联系了
Fuxx you, (Fuxx you)
去你的
Fuxx you very very much
真的是去你妈的
'Cause your words don't translate
因为我们语言不通
And it's getting quite late
那只会耽误时间
So please don't stay in touch
所以别再联系了
Do you get
你能不能
Do you get A little kick out Of being small minded
你就不能从你那狭隘思想里走出来吗
You want to be like your father
你想像你父亲那样
it's approval your after
那就是你做的为了得到认同
Well that's not how You'll find it
那你就错了
Do you
你
Do you really enjoy
你就真的喜欢
Living a life that's so hateful
这种充满仇恨的人生吗
'Cause there's a hole where your soul should be
因为应该有属于你灵魂的地方
You're losing control of it
你正渐渐失控
And it's really distasteful
那真的很不妙
Fuxx you
去你的
Fuxx you
去你的
Fuxx you
去你的
You say
你说
You think we need to go to war
你觉得我们需要武力解决
Well you're already in one
然而你已经在纷争里了
'Cause it's people like you
因为像你这样的人
That need to get slew
都需要解救
No one wants your opinion
没人想听你的观点
Fuxx you
去你的
Fuxx you
去你的
Fuxx you
去你的

Fuxx You -Lily Allen

×

Things I'll Never Say难以启齿的话 -Avril Lavigne
I'm tugging at my hair
我扯着头发
I'm pulling at my clothes
我揪着衣服
I'm trying to keep my cool
想要保持冷静
I know it shows
我知道我看起来的样子
I'm staring at my feet
我正盯着自己的双脚
My cheeks are turning red
而且我的脸开始发红
I'm searching for the words inside my head
想从脑袋里挤出合适的字眼
(Cause) I'm feeling nervous
我真的很紧张
Trying to be so perfect
想要表现的完美无缺
Cause I know you're worth it
因为我只知道你值得（我这样去做）
You're worth it
你是值得
Yeah
If I could say what I want to say
如果能说出对你想说的话
I'd say I wanna blow you... away
我只能说，你一定会大吃一惊
Be with you every night
我想夜夜与你相守
Am I squeezing you too tight
我是否太过紧迫*人？
If I could say what I want to see
如果我说出我渴望的画面
I want to see you go down on one knee
我想看到你跪在我面前
Marry me today
今天就向我求婚
Guess, I'm wishing my life away
这就是我盼望的未来的人生
With these things I'll never say
这些话却如此难以启齿
It don't do me any good
幻想对我没有任何好处
It's just a waste of time
这纯粹是浪费时间
What use is it to you
对你也没有任何影响
What's on my mind
这就是我心里的话
If it ain't coming out
如果我不说出来
We're not going anywhere
我们就不会任何进展
So why can't I just tell you that I care
所以，干吗不告诉你我这么在乎你呢
(Cause) I'm feeling nervous
我真的很紧张
Trying to be so perfect
想要表现的完美无缺
Cause I know you're worth it
因为我只知道你值得（我这样去做）
You're worth it
你是值得
Yeah
If I could say what I want to say
如果能说出对你想说的话
I'd say I wanna blow you... away
我只能说，你一定会大吃一惊
Be with you every night
我想夜夜与你相守
Am I squeezing you too tight
我是否太过紧迫*人？
If I could say what I want to see
如果我说出我渴望的画面
I want to see you go down on one knee
我想看到你跪在我面前
Marry me today
今天就向我求婚
Guess, I'm wishing my life away
这就是我盼望的未来的人生
With these things I'll never say
这些话却如此难以启齿
wrong with my tongue
我的舌头怎么了
These words keep slipping away
这些话就是说不出口
I stutter, I stumble
我结结巴巴，口齿不清
Like I've got nothing to say
好像我无话可说似的
(Chorus X2)


Save Me From Myself - Christina Aguilera
It's not so easy loving me
爱并不是什么简单事
It gets so complicated
它变的如此的复杂
All the things you gotta be
所有的事你都了解
Everything's changing
所有的事都发生了改变
But you're the truth
但你是真实的
I'm amazed by all your patience
我对你的耐心感到吃惊
Everything I put you through
你的一切我都会放行!
And when I'm about to fall
当我几乎要放弃的时候
Somehow you're always waiting with
(不知道为什么)你却都在那里
Your open arms to catch me
张开双臂抱住我.
You're gonna save me from myself
你正试图让我快乐.
From myself, yes
是的,内心的.
You're gonna save me from myself
你正试图让我快乐.
My love is tainted by your touch
我的爱被你的触摸所感染
Some guys have shown me aces
一些人歧视我(底牌)
But you've got that royal flush
你却总对我露出微笑
I know it's crazy everyday
我知道每天都很善变(疯狂)
Well tomorrow maybe shaky
虽然未来是个未知数
But you never turn away
但你却决不放弃!
Don't ask me why I'm crying
别问我哭泣的理由
'cause when I start to crumble
因为在我即将崩溃的时候
You know how to keep me smiling
你知道如何让我开怀
You always save me from myself
你总能够让我远离痛苦
From myself, myself
内心的,内心的
You're gonna save me from myself
你正试图拯救我的思想
I know it's hard, it's hard
我知道,这很难,很难!
But you've broken all my walls
但是你未我开辟了一条路
You've been my strength, so strong
你就是我的力量!如此强大!
And don't ask me why I love you
别问我为什么会爱你.
It's obvious you tenderness
很明显是你的温柔.
Is what I need to make me
那是为何需要
A better woman to myself
为自己找个好内柱的原因
To myself, myself
为了我自己,我自己
You're gonna save me from myself
你正在揭开我的心扉!

×

Gotta Have You - The Weepies
Gray, quiet and tired and mean
苍白，安静和疲倦
Picking at a worried seam
尝试着浅忆不快的往事
I try to make you mad at me over the phone
通过电话，我想让你为我疯狂
Red eyes and fire and signs
哭红的眼睛，内心的火，一切的象征
I'm taken by a nursery rhyme
我被儿时的歌谣带走
I want to make a ray of sunshine and never leave home
我想乘上阳光回来，再也不离开
No amount of coffee
再多的咖啡
No amount of crying
再多的尖叫
No amount of whiskey
再多的威士忌
No amount of wine
再多的美酒
No, no, no, no, no. Nothing else will do
不不不不不，再多的一切也不能替代
I've gotta have you
我必须拥有你
I've gotta have you
我必须拥有你
The road gets cold
长路慢慢变冷
There's no spring in the middle this year
即便是六月份也感觉不到春天的气息
I'm the new chicken clucking open hearts and ears
我此时就像那只敞开心扉咕咕轻啼的小鸡
Oh, such a prima donna
哦，这样的首席女角
Sorry for myself
我为我自己难过
But green, it is also summer
即便是在绿色的夏天
And I won't be warm till I'm lying in your arms
也只有躺在你的双臂上才会感觉到温暖
No amount of coffee
再多的咖啡
No amount of crying
再多的尖叫
No amount of whiskey
再多的威士忌
No amount of wine
再多的美酒
No, no, no, no, no. Nothing else will do
不不不不不，再多的一切也不能替代
I've gotta have you
我必须拥有你
I've gotta have you
我必须拥有你
I see it all through a telescope:
我通过望远镜看到这一切
Guitar, suitcase, and a warm coat
吉他 衣箱还有温暖的外套
Lying in the back of the blue boat, humming a tune
躺在蓝色的小船上，轻轻地哼唱
Hmmmmmmm
嗯……（此时为哼唱）
No amount of coffee
再多的咖啡
No amount of crying
再多的尖叫
No amount of whiskey
再多的威士忌
No wine
再多的美酒
No, no, no, no, no. Nothing else will do
不不不不不，再多的一切也不能替代
I've gotta have you
我必须拥有你
I've gotta have you
我必须拥有你
No amount of coffee
再多的咖啡
No amount of crying
再多的尖叫
No amount of whiskey
再多的威士忌
No amount of wine
再多的美酒
No, no, no, no, no. Nothing else will do
不不不不不，再多的一切也不能替代
I've gotta have you
我必须拥有你
I've gotta have you
我必须拥有你
I've gotta have you, gotta have you
我必须拥有你，必须拥有你
I've gotta have you
我必须拥有你

Taylor Swift - Ours
Elevator buttons and morning air
伴随着清晨的空气按下电梯按钮
Stranger silence makes me wanna take the stairs
陌生人的沉默让我很想走楼梯
If you were here we'd laugh about their vacant stares
如果你在这里，我们会一起偷偷的笑着他们空虚的眼神
But right now my time is theirs
但现在却是我被他们笑的时候
See***ike there's always someone who disapproves
生活中总是会有人举着反对的牌子
They'll judge it like they know about me and you
他们会好像特别了解我们一般的评论着
And the verdict comes from those with nothing else to do
而这些评论往往出自于来自于那些无事可做的人
The jury's out, my choice is you
评审团是他们的，但是我的选择是你
So don't you worry your pretty little mind
所以一点都不用担心你的那些小想法
People throw rocks at things that shine
人们总是会往那些闪光的东西扔石子
And life makes love look hard
生活总是会让爱情看上去很艰难
The stakes are high, the water's rough
赌注很高，风险很大
But this love is ours
但是爱情是我们自己的
You never know what people have up their sleeves
你永远不知道人们有什么阴谋诡计
Ghosts from your past gonna jump out at me
你的那些过去总想跳出来找我麻烦
Lurking in the shadows with their lipgloss smiles
擦着唇彩的嘴唇在阴影里隐隐微笑
But I don't care
但是我不在乎
Cause right now you're mine
因为此时此刻，你是我的
And you'll say
你会说
Don't you worry your pretty little mind
一点都不用担心你的那些小想法
People throw rocks at things that shine
人们总是会往那些闪光的东西扔石子
And life makes love look hard
生活总是会让爱情看上去很艰难
The stakes are high, the water's rough
赌注很高，风险很大
But this love is ours
但是爱情是我们自己的
And it's not theirs to speculate if it's wrong
这不是他们所能猜测的，不论这是错误与否
And your hands are tough but they are where mine belong in
你的手很粗糙，但这是我的手所属的地方
I'll fight their doubts and give you faith with this song for you
我会与那些怀疑抗争到底，而这首歌就是我给你信心的证明
Cause I love the gap between your teeth
因为我爱你那有缺缝的牙齿
And I love the riddles that you speak
我爱你说的每一个谜语
And any snide remarks from my father about your tattoos will be ignored.
任何我父亲对你纹身的恶评我们都能忽略
Cause my heart is yours
因为我的心属于你
So don't you worry your pretty little mind
所以一点都不用担心你的那些小想法
People throw rocks at things that shine
人们总是会往那些闪光的东西扔石子
And life makes love look hard
生活总是会让爱情看上去很艰难
So don't you worry your pretty little mind
所以一点都不用担心你的那些小想法
People throw rocks at things that shine
人们总是会往那些闪光的东西扔石子
But they can’t take what’s ours
但是他们带不走属于我们的爱情
They can’t take what’s ours
他们带不走属于我们的爱情
The stakes are high, the water's rough
赌注很高，风险很大
But this love is ours
但是爱情是我们自己的

--end--

The Show