1.M16什么时候上映
关键词：上映
上映时间： 2012年4月14日（日本）
台湾上映时间： 2012年7月6日
目前在中国内地的上映已经在谈判中了，具体时间暂未确定，过了春天就会有消息
2.M16是否会在中国上映
关键词：内地 中国大陆
台湾的话，上映时间已经确定了，是2012年7月6日
内地的话，目前已经在谈判了，过了春天就会有消息。
去年的M15上映是8月份才出的消息，11月4日上映。
今天已经早早的谈判，春天就会有消息，
有理由相信，M16能尽早在暑期上映
本人预测M16在内地的上映时间是8月
3.M16的主题曲是什么，求全曲下载
关键词：主题曲 下载 歌
M16的主题曲是由刚刚和柯南合作的乐队
いきものがかり（生物股长）
演唱的《ハルウタ》（春之歌）
45S里已经有全曲的电台版（似乎后面缺了一点），可以去那下载

4.M16讲的什么内容
关键词：内容 剧情 大概
毛利侦探事务所突然接到一通威胁电话。之后，路上的汽车就在小五郎的眼前爆炸了！“蓝色的少年与蓝色的斑马，从天而降的雨……”根据犯人寄来的挑战书，若不能解读谜之暗号，便无法阻止接下来的爆炸。小五郎和毛利兰在米花市内来回奔走，却完全找不到破解暗号的方法。　　另一方面，此时的江户川柯南与灰原和少年侦探团一起，沉浸在观看最爱的足球比赛的快乐之中。正当比赛渐入佳境之时，从兰打来的电话那里，柯南得知了威胁电话的事情。柯南为了解读暗号独自一人离开赛场，却得知了无人能够阻止的恐怖事实……　　炸弹到底被安装在哪里？小五郎、兰、目暮在米花市内到处寻找，被暗号耍了一点线索也找不到。只剩下了45分钟，兰打电话给新一（柯南）告诉他爆炸预告事情，柯南离开体育场独自一人调查在爆炸过程中，犯人逃走了。　　怨恨、嫉妒、野心、名利、杀意……嫌疑人有足球选手、俱乐部老板、媒体业界等足球界与各行各业有着很深的关联……下一个目标是哪里？究竟是谁？犯人为何要瞄上小五郎？　　柯南终于将挑战书上隐藏的密码给解读成功，但同时知道了“某一个地方”但那是整个事件里预先设计好的阴谋
5.M16的中文翻译到底是什么
关键词：翻译 译名
目前M16还没有官方的中文翻译
网上流传较广的是《第11个前锋》，台湾那边给出的暂时译名是《第11位前锋》
此外还有《第11名前锋》、《第11人的前锋》等等。
45S给出的译名是《第11名王牌》，如果在内地上映，采用这个名字的可能性比较大。
6.M16是《鲜血的竞技场》？柯南M17完结？
关键词：谣言 鲜血的竞技场 结局 完结
　网上盛传的16部剧场版为《鲜血的竞技场》和 2014年17部剧场版为大结局 的消息，已证实为网民捏造。此说法最早出自名侦探柯南事务所主办的“剧透M16”活动（对M 16内容进行大胆想象）
事务所网友原创的《鲜血的竞技场》Logo，之后其内容被其他网友误解，并有人添油加醋，炮制了“第16部剧场版为《鲜血的竞技场》和 2014年17部剧场版为大结局”消息。
M16已经确定为《名探侦コナン 11人目のストライカー 》并与2012年4.14在日本上映。


7.M16在内地上映到底有没有日语原声版呢？看M15的时候被掐片了
关键词：日语 原声 上映 掐片 彩蛋
如果是在小地方的地方电影院，出于传统观念，一般只有中文配音的版本。
但是像万达 UME这些全国连锁的大型院线，出于对影迷的各种需要，肯定会放日语原版的。
掐片的问题是电影院的个别问题，处于成本以及保护放映机，大部分电影院通常会在放片尾曲的时候就直接掐掉了，这个谁也没有办法保证。
不过可以试着同院方进行一下交流，或者参与45S组织的包场观影活动。
8.M16的谜题是什么？
关键词：阿笠博士 冷谜语 谜题
　足球选手在开车时的特点是，所用的很多词汇都是来源于足球术语。当说到“关车门”这个词时，会是来自下列术语中的哪个呢？
A.越位犯规（Offside）
B.手球犯规（Hand）
C.角球（Corner kick）
D.黄牌警告（Yellowcard）
9.M16有哪些客串演员？与什么合作的
关键词：合作 演员
本次名侦探柯南第十六部剧场版《第11个前锋》联合J.LEAGUE ANNIVERSARY 20th（日本职业足球联赛20周年）。J联赛为电影制作提供了全面的帮助，例如拍摄地点的选择和电影的摄影等。J联赛还计划参加电影宣传活动、推出J联赛选手以及俱乐部的限量版周边产品等。J联赛希望通过电影，向更多的人传达伙伴的纽带和足球的魅力等“运动的力量”。　　现任球员远藤保仁、今野泰幸、楢崎正刚等将在《第11个前锋》中首次挑战配音演员角色并以本人形象出演。
在许多电视剧、CM中活跃，又是柯南爱好者，又是球迷的女演员——桐谷美玲女士作为《名侦探柯南 第11个前锋》的嘉宾声优参加决定了


上面几楼都说的挺好的，不过6L有些地方需要更正一下：tv制作和剧场版制作的公司无关痛痒，只能说明了不同的公司画面的质量会有所不同。tv的原画完全有可能去画剧场版的。另外，我记得读卖应该只能算放送的地方，不算是柯南动画的制作公司吧。。

另外纠正一下，aptx字幕组有在做数码重映的

不错

@电车没电
把6楼删一下吧，给个修改版。
由于3月24日 柯南VS平次 东西侦探推理大战 是1小时特别篇，导致《满天☆青空酒店》停播。 而上周因为《青空》首次播出1小时特别节目，所以柯南暂停播出
3月31日 柯南停播一周。
而
4月07日是 迷宫的疯狂球迷（前篇）[数码重映]
4月14日是 迷宫的疯狂球迷（后篇）[数码重映]
数码重映就是把以前放的的经典的集数数字化重播一遍，清晰度会比当时改善很多。
可以说就是等于重播
也就是说，柯南将连续三周不更新
下面是最近的放送预定：
652（伪657） 毒药与幻影的设计（EYE）X（2012年4月21日播出）
653（伪658） 毒药与幻影的设计（S）X（2012年4月28日播出）
654（伪659）毒药与幻影的设计（poison）X(2012年5月5日播出 )

good

知道了，期待中啊~

M16，等啊等~~

M16的网上视频什么时候会出，是和台湾上映时间同步吗？虽然会去电影院看，但是还是想先睹为快