暹罗猫吧 关注:282,795贴子:1,335,643

东北方言,你又了解多少?水起来吧!

只看楼主收藏回复

恩希万岁,万万岁


1楼2012-04-18 09:22回复
    上次猜着玩没结束,这次再来。
    东北话你真的全知道是嘛意思吗?
    试试看吧,各位。


    2楼2012-04-18 09:24
    回复
      分门别类,先从称谓开始,每10楼公布下释义。
      丫蛋儿
      小子
      公母俩
      屋里的
      当家的
      老疙瘩
      一担挑
      背儿楼
      脖力盖


      3楼2012-04-18 09:28
      回复
        俗话说:十里不同风,百里不同俗。
        东北十大怪,渐渐远离了我们的视野,这又是代表当时怎样一种生活习惯呢?
        闺中无事付韶光,体己猫咪入梦乡;
        妆罢菱花谁解意,偷来祖母半锅香。
        第一怪一一一姑娘叼个大烟袋


        4楼2012-04-18 09:33
        回复
          福建人来猜几个
          从上到下依次是
          小姑娘
          小男孩?
          夫妻俩
          老婆
          老公
          后面的真不知道了


          IP属地:福建来自Android客户端5楼2012-04-18 10:11
          回复
            北京的来凑个热闹.想知道猜中有奖吗.?-----------依次是:小姑娘,小男孩,夫妻.媳妇,丈夫,姐妹俩的丈夫之间的关系叫担挑.老疙瘩是家里最小的孩子.背儿楼是额头,最后是膝盖,其实.东北话和北京话好多是一样的.但现在北京满大街都是第代.第3代北京人,所谓的老北京人很少了.方言也快绝迹了


            6楼2012-04-18 10:33
            回复
              传说东北三大怪,生下孩子吊起来,窗户纸糊在外.17,8的姑娘抽烟袋,是吗你只原来北京的三大怪是嘛?


              7楼2012-04-18 10:37
              回复
                楼主山炮,不解释。山炮啥意思呢,就是山炮啊,你这个山炮、


                IP属地:浙江8楼2012-04-18 10:42
                回复
                  脖力盖=波棱盖=膝盖.
                  公母俩=夫妻俩.
                  屋里的=家里那口子~
                  当家的=丈夫.
                  我还知道孩子他爹孩子他妈呢~


                  IP属地:上海9楼2012-04-18 10:45
                  回复
                    波灵盖卡马路丫子上了


                    10楼2012-04-18 11:02
                    回复
                      背儿楼的背儿发出一个音,楼读音应该是4声.而且是轻声,这是北京的发音,不知东北如何,南方人说起来肯定费劲了


                      11楼2012-04-18 11:06
                      回复
                        前阵,马路牙子这词闹过笑话


                        12楼2012-04-18 11:13
                        回复
                          那是倒鸭子 哈哈哈哈哈


                          13楼2012-04-18 11:16
                          回复
                            lz出完题儿,跑那猫着去了.赶紧露个小脸让大伙喽喽


                            14楼2012-04-18 11:16
                            回复


                              15楼2012-04-18 11:17
                              回复