回复：【好奇】天朝电视剧都配音吗?【oricon吧】

03月25日漏签0天

oricon吧关注：409,567贴子：38,981,687

首页上一页 1 2 3 4 下一页尾页
55回复贴，共4页
，跳到页

<返回oricon吧

回复：【好奇】天朝电视剧都配音吗?

只看楼主收藏回复

要是是港台演员那蹩脚的普通话发音。。。很跳戏啊，我还是听配音算了

IP属地:上海

16楼2012-04-19 10:42

现场采音技术不过关，其实最关键的是演员普通话太不标准
全国能把普通话说标准的，指前鼻后鼻和最要命的翘舌，不知道60%有没有
听过赵文卓真正的声音被吓到的路过

IP属地:江苏

17楼2012-04-19 10:43

其实不标准才好听

18楼2012-04-19 10:49

最要命的明明是N和L

来自掌上百度19楼2012-04-19 10:51

他真正的声音是怎样的?

20楼2012-04-19 11:10

其实还是有一小部分是没配音的，不过声音不好听的内地演员还是会被配音，比如说赵文卓、迟帅，还有台湾演员也多数会被配音，老还珠就是林心如、苏有朋和陈志朋被配音了，其他演员都是原声

21楼2012-04-19 11:10

许多颜好的艺人，那个声音叫一个难听啊，不配音实在影响观感~

22楼2012-04-19 11:11

嗯,刚去听过赵文卓的声音了,真的不好听

23楼2012-04-19 11:15

说不好。。。

来自掌上百度24楼2012-04-19 11:23

说不好。。。

来自掌上百度25楼2012-04-19 11:24

胡兰台那种穿越剧雷剧都是配音的，及其不自然。其实都是因为年轻演员现场台词功力不到

IP属地:广西

来自Android客户端26楼2012-04-19 11:31

声音很尖很憋的那种，和配音的硬朗形象不符

IP属地:江苏

27楼2012-04-19 12:03

有的演员声音不好听啊比如刘诗诗

28楼2012-04-19 12:19

zaoyin

IP属地:辽宁

29楼2012-04-19 12:20

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

首页上一页 1 2 3 4 下一页尾页
55回复贴，共4页
，跳到页

<返回oricon吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

回复：【好奇】天朝电视剧都配音吗?

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端