江右语吧 关注:2,919贴子:79,664
  • 10回复贴,共1

赣语区有称呼“父亲”为“哥哥”的吗?

只看楼主收藏回复

以前听一位南丰同学说他那里有称呼“父亲”为“哥哥”的情况。


1楼2012-05-22 07:41回复
    从来没听过


    IP属地:江西2楼2012-05-22 08:12
    回复
      不过,还真可能有啊,呵呵呵


      IP属地:江西3楼2012-05-22 08:12
      回复
        避讳


        来自手机贴吧4楼2012-05-22 12:02
        回复
          没听过


          IP属地:浙江5楼2012-05-22 19:56
          回复
            多见于闽粤的风俗


            来自手机贴吧6楼2012-05-22 20:04
            回复
              我们那倒是有称呼爸爸为 爷 的。


              7楼2012-05-22 21:46
              回复
                爷本来就是父的意思,赣语大多用爷


                8楼2012-05-22 22:58
                回复
                  是的,北方话也有这个原意的保留 。比如: ****
                  其实就是操父亲的哥哥 。有点滑稽


                  IP属地:江西9楼2012-05-23 08:26
                  回复
                    有啊,只不过那是特殊的情况才怎么叫,比如说算命先生说这个儿子不能叫你爸爸,那就叫哥哥拉拉


                    来自手机贴吧10楼2012-06-12 12:46
                    回复