Is English translation okay? 西别院幼稚园→大须小学校→ラ・サール中高→东京大学医学部医学科3年 he went to these schools and he's now junior student in U of Tokyo 昔竞技クイズなどをやってました。大学からは、アメフトをかじった后、ゴルフに手を出しています。 He used to do something like quiz competition. He starts plays American football since college, and a bit golf. 生まれは名古屋ですが、単身いろいろな所に住んでいるため、正直自分のホームタウンがどこなのか自分の中で明确な定义がついていません。 Born in Nagoya, and has been living in many places so doesn't have a "hometown" by definition. 医学だけしか知らない人间にはなりたくない、という一心で毎日もがいております。人の好奇心をくすぐるような人间になりたいです。よろしくお愿いします。 I don't want to be someone who only knows 医学, so I struggle everyday for that. I want to be someone with curiosity. Onegai shimasu... 私と面识のある方以外のコンタクトは、ご远虑愿います。 Please dont contact me if you're not my acquaintance. The last sentence TAT