仏英吧 关注:30,663贴子:234,669
  • 11回复贴,共1

【仏英+生贺】Confusing Carriage‖短篇完结|714弗朗生贺‖

只看楼主收藏回复

提前一个多星期就写好的贺文,因为太神经病了所以忐忑了好久才决定发出来。食用注意哟^q^
没看见fin前请不要CL谢谢T T
1L照例给度娘……看在生贺的份上你就饶了我吧OTL|||


IP属地:上海1楼2012-07-14 01:04回复

    >>>
    “真庆幸你还能睡得着。”
    我被这个并不刺耳的男声唤醒了。虽然我认为应该是由于做了噩[]梦或者是别的什么理由,但我确实在他的这一句话后醒了过来。
    睡眠的时间比我想象中过得要久,窗外早已变成了黑漆漆一片,车厢里于是亮起了暖黄色的灯,正在我们的头顶,因而光线几乎是直直地倾泻下来将眼睑照的通透,确实不是适合睡眠的环境——大概这也是那个男声这么揶揄我的原因。
    然而在最初的几秒钟过后,令我在意的事慢慢清晰起来:这并不是之前那个人的声线——或者说,不完全是。我循声望去,对面不知何时变成了一名看起来二十多岁、穿着丝绸衬衫的男青年。除非他和之前那位是亲兄弟,不然我无论如何也无法解释他们两人如此相像的原因:几乎一模一样的金发蓝眼,唯一不同的就是面前的男性看起来更为成熟一些,没有了女人似的那种柔弱的美,下巴上隐约可见青色的胡茬。
    “刚才的那个人呢?”
    “你说什么?哥哥我可没看见什么人……你是不是睡迷糊了?”
    他茫然的样子看起来并不是在开玩笑。我于是只能认为方才的交谈只是我梦境的一部分。而主角显然和我面前的是同一个人,只不过处于不同的年龄段。
    “抱歉,我大概是睡得太沉了……”
    他毫不在意地摆摆手,随意地向后靠在软垫靠背上。不知道为什么,他看起来很不一样,并非出于相貌和衣着的改变,而像是从一株柔软的花变成了一株人工制造的宝石花朵,依旧美丽却生硬冷漠。笑容一成不变,在我看来却像面具一样虚假。
    “刚才我说到哪儿了……?”
    “亚瑟。”我脱口而出,紧接着开始后悔自己的缺乏考虑。他皱起了眉。
    “是吗?嗯,亚瑟·柯克兰……”
    我没听他直呼过亚瑟的全名,因此这让我有点儿吃惊。不过我很快就放下了这种惊讶,因为他的袖口露出一截染血的绷带,这让我终于想起了那些伤[]口的始作俑者,以及造成伤[]口的过程。我再次打量着他的脸,苍白的颜色一览无余,还伴随着一种病怏怏的灰暗:这些更加衬托出他眼睛里蔓延着的阴[]郁。
    “居然是加[]拿[]大……几乎连印[]度也……!!”
    我记得他那时情绪几近失控的声音,一向从容不迫的优雅姿态被现实确凿的失败击得粉碎。现在看起来他已经拾回了他的理智,而且可以说是冷静得令人陡生寒意。
    “记得这道刀伤吗?亚瑟耗时七年给我精心准备的好礼物。真是难忘的七年。”
    他点起了一支卷烟,而我则是有些担忧地看着他半隐在烟雾后的脸。
    “你也曾说过他会独立生存。”
    “猫儿长大都是要自己觅食的。不过哥哥我可没想到他是头狮子。”
    “你早就知道的。”
    他放下烟一动不动地看着我。燃烧着的火星拖着一条烧剩的余烬慢慢靠近他的手指,在触及到皮肤之前被他轻轻抖落在地毯上,很快就分辨不清。
    “不。哥哥我知道,但我并没去想。”
    我突然从内心深处开始发觉这男人的可悲。在战火和硝[]烟逐渐在我脑海里成形之前,我却更先看到亚瑟的脸。与往日带着满腔愤怒与杀[]意的凶狠表情不同,他看起来非常忧郁,眼神被压抑的情绪像灰霾一样笼罩着,与伦[]敦的天空如出一辙——倒是与他非常相称。除此之外他的脸颊泛着微红,唇上残留着刚刚接[]吻后的湿[]润颜色。
    “你是个十足的傻瓜。”他像哮喘发作的病人那样恨恨地揪紧了自己的衣领,直到那些名贵的布料被揉皱成不忍目视的悲惨模样。
    “的确。那么你也一样,我的小亚瑟。”
    我十分赞同这段听起来有点没头没脑的对话。它在我脑海里一遍又一遍循环播放着,昭示着这两个人的确是真正的愚蠢透顶。如果能将仇恨同某些微妙的情感分得更清楚些的话,他们也许还有挽救的地步。不过看起来并没有。即使过了很长、甚至更长的一些年月,他们依旧愚蠢得解不开那些绳结——明明本应直接剪断就无后顾之忧,但谁也磨不利那把剪刀。
    我以为亚瑟能从自身经历里寻找到经验教训,但是从他在1775年到1783年间跌的那惨痛的一跤来看,我显然是误判。我到现在还能清晰地回放亚瑟那充满着绝望的质问:
    “你为什么要帮阿尔?!”
    “我只是从整体局势考虑。”
    亚瑟冷笑起来,即便如此也没能遮住他满脸的疲惫和哀伤。
    “这算是报复,是吗?啊啊我明白了,就是这样没错吧,你就是在对我当年的行为耿耿于怀!我那是讨要回我应有的东西!你怎么能……”
    “够了,亚瑟。你当我们是怎样的存在?……报复?我们还没有资格拥有这种东西。”
    “……”
    不知道是不是因为下雨,亚瑟的脸非常苍白,并且呈现大理石一般的僵硬。他沉默地盯着对方许久,然后一语不发地转身离去。而留在原地的人则无奈地笑起来,雨水从他的眼眶滑落到下巴,敲打在胸前闪耀着光辉的战斗勋章上。
    我站在雨里想,果然这两个人都是一样的。
    意识在车厢里聚拢又散去。面前的男人已经点燃了第三支烟(我分明记得这是无烟车厢)导致整个包厢里被缭绕的烟雾填满了。他眯起眼睛,似乎是在对我说话,又像是自言自语。
    他说:“亚瑟会恨我吗?……听起来倒是不错。”
    我想我大概是可以反驳的,然而我的身体实在不擅长应对这些环绕着我的烟雾,它们搞得我的脑子昏昏沉沉的,竟然一句话也说不出来。
    该死的尼[]古[]丁。
    


    IP属地:上海3楼2012-07-14 01:07
    回复

      >>>
      “先生?先生?”
      我茫然地看着眼前的这个女孩。她很漂亮,是散发着青春活力的那种漂亮,身上的藏青色制服裁剪得非常合身,将她纤细的腰[]身包裹得非常诱[]人,我认为如果是更鲜亮一点的颜色更适合一点,还有她……她为什么会在这里?
      过了好几秒钟我才明白了她想对我表达的意思:列车已经到站了。我晕晕乎乎地四顾,的确车厢里已经空空荡荡,窗外则是人潮涌动的月台。我不好意思地对她行了个礼,心想我脸上睡意朦胧的样子一定滑稽得要命。
      “真不好意思,这车的提示广播真是越来越不明显啦……”
      她忍不住笑起来:“您不是第一次乘坐这趟车?”
      “唔,我有一个……很重要的人在伦[]敦,所以来往还算频繁。”
      与我想的一样,她立刻表现出年轻女孩常有的那种浪漫联想力,意味深长地点头。
      “那您这次也是来看那位‘重要的人’咯?”
      “不,我是来参加葬[]礼的。”
      她的笑容凝固在脸上,遗憾的神情立刻从眼睛里蔓延开来。
      “哦,真抱歉……”
      我一下子明白了她的误解,忍俊不禁地向她解释起来:
      “不,瞧您的表情一定是误会啦。我参加的可不是他的葬礼,而是他上司的夫人。我代表的集[]团与他们有过交集,所以……你知道的,表示一下而已。”
      她大大地舒了一口气,紧接着似乎又开始为自己的莽撞尴尬起来,掩饰一般地伸手接过我的行李:
      “我来帮您拿一些吧。”
      “万分感谢。向您这样贴心的女孩子可不多啦。”
      “你们那儿的人都这么说话?”
      我夸张地耸了耸肩:“哦,我只是实话实说。”
      她脸色微红地咯咯笑起来,丝毫不掩饰被赞赏之后的喜悦之情。这样坦率的性格在英[]国姑娘里可真是不多见。不仅是姑娘,在英[]国人里都是不多见的。
      我正想着一些零七碎八的事情,不知不觉已经下车走到了月台上。将行李交付给我之后,那女孩温和地请我再次出示一下证[]件。我很快从上衣口袋里掏出来递了过去。
      “嗯,这可真是个不错的名字。”她微笑着将还我证[]件,然后礼貌地鞠了一躬:
      “那么,弗朗西斯先生,祝您在伦[]敦度过愉快的时光。”
      我走出车站,一眼就看见了那辆擦拭得锃亮的黑色汽车。这么多年以来一直都是同一辆车,这算是某种固执的体现吗。我把行李塞进了后备箱里,拉开了后座的车门。亚瑟果然坐在里面,装模作样地挺直着背脊,一脸不满地看向我。
      好吧,看来火车晚点的责任又要落在我的头上了。
      “你们法[]国人什么时候才能学会‘守时’这个词?”
      “不好意思,”我专心地关好车门,“哥哥我的英[]语一向不怎么长进。”
      亚瑟翻了个白眼,转头示意司机开车。我不动神色地整理了一下打盹时被揉乱的风衣前襟,这一举动没有逃过那个刻薄的英[]国人的眼睛。
      “又在火车上呼呼大睡了?你昨晚纵[]欲过度太累了吗?”
      “别胡乱猜测,哥哥我可是在梦里进行了一番深刻的哲学思考……”
      “什么样的思考?”
      “跟自己对话……之类的。认真质问我自己到底是为什么总跟你这粗眉毛纠缠不清。”
      梦境的片段一闪而过,我想我大概没有撒谎。
      “真无聊。”
      亚瑟面无表情地转过脸去,我似乎从车窗玻璃上的影子里看见了他微微弯起的嘴角。尽管他再次看着我的时候依然是一副有点儿气恼的表情,但眼睛是温和的,看起来竟有点像最初时那个毛茸茸的小少年。
      我模模糊糊地想着,自己到底是否真的登上过那辆火车,又是否真的有什么值得顾虑的思考呢?
      没有得到意料之中的回应似乎让亚瑟不太满意,他不屑一顾地瞥了一眼独自发愣的我,像往常那般揶揄道:
      “那你有没有在你那高深的梦境里找到解决现在经[]济问题的办法?”
      我忍不住大笑起来,用力地拍了几下亚瑟的肩膀。
      “没有。”我对着那双略带诧异的绿眼睛摆了摆手。
      “一点儿也没有。”
      *Fin*
      


      IP属地:上海5楼2012-07-14 01:08
      回复
        后记:
        你们都看懂了对吧不要告诉我没有看懂啊我很担心啊……!!
        这本来是一个突如其来的片段,然后就被我一随手写了下去变成了有剧情的片段,最后变成了一篇生日贺文……超潦草的过程对吗^q^
        最初的目的只是想写一个“弗朗吉叙述弗朗吉主演总之全片都是满满的弗朗吉(够)”的故事,于是这个诡异的、自己和自己一起坐火车的文就诞生了OTL这么久以来这是我唯一一篇完全不知道自己想讲什么的文【跪】
        这样随便的生贺真是……弗朗吉我对不起你呜呜呜【捂脸
        其实关于“我”的身份虽然之前一直都没有提示,但我看了一遍觉得除了弗朗自己不会有人记得那么多故事啦……所以还蛮明显的?我的伎俩应该瞒不过火眼金睛的读者大人们_(:3」∠)_
        如果你们觉得乱七八糟的话……大概证明你们都是正常人_(:3」∠)_
        总之这么混乱真是抱歉了/w\有什么感想请务必要告知作者,对废柴来说别人的宝贵建议非常重要!
        那么,亲爱的弗朗西斯生日快乐哟~!我、我最喜欢你啦^//q///^【滚走
        (不用看也可以的)P.S. 文章原名本来是《Tangled Train Travel》,可以简称TTT,跟什么“国[]际职[]业培训师标准教程”和“麝香草酚浊度试验”之类的没有关系嗯(。 后来我觉得这篇文章已经够神[]经病了没有必要连标题都那么神[]经病所以放弃了(。
        =============================发完收工╮(╯_╰)╭==============================
        顺便附LP地址w【喂广那个告自重 love and peace . us / read . php ? tid = 35539


        IP属地:上海6楼2012-07-14 01:09
        回复

          二千你好像再一次的(。
          下意识看了发帖时间窝去谢罪/////////////////皿


          IP属地:四川7楼2012-07-14 01:12
          收起回复
            非常喜欢他们这样的关系ww
            前面的第一人称的确还是能看得出的不必担心
            最后PS那里好帅【诶?


            IP属地:广东8楼2012-07-14 03:46
            收起回复
              看到后面才全懂,嘛,总之终于看懂了,lz写的好棒


              9楼2012-07-14 10:41
              回复