转自人人影视 http://www.yyets.com/php/news/21996
（多希望这个消息不是真的）
对于所有《设计人生》（Jane By Design）的剧迷来说，这是个坏消息。ABC家庭频道不打算“设计”第二季了。美国时间8月18日，该频道宣布续订《错位青春》（Switched at Birth），《心舞》（Bunheads），《少而为父》（Baby Dadd）。但很显然，《设计人生》不是其中之一。
ABC家庭频道正式宣布该剧不会回归荧幕。
男主演尼克·罗斯（Nick Roux）在推特上写道：“希望我的粉丝们最先从我这里了解到这个消息。《设计人生》不会有第二季了。”“感觉很糟糕，但万事皆有因...至少我是这样被告知的 哈哈。”
该剧大结局《The Bonus Check》已于今年7月31日播出。悲剧的是，结局似乎还留下了很多的疑问。这个月初，女主演艾瑞卡·达舍尔（ Erica Dasher）在采访中说：“第一季的结局没有解答任何的问题。我觉得这部剧一定得回归，否则我们的世界要充满太多疑问了！”
（YYeTs新闻组出品 原创翻译huderson
http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2012/08/jane-by-design-canceled-by-abc-family-after-first-season.html ）
（多希望这个消息不是真的）
对于所有《设计人生》（Jane By Design）的剧迷来说，这是个坏消息。ABC家庭频道不打算“设计”第二季了。美国时间8月18日，该频道宣布续订《错位青春》（Switched at Birth），《心舞》（Bunheads），《少而为父》（Baby Dadd）。但很显然，《设计人生》不是其中之一。
ABC家庭频道正式宣布该剧不会回归荧幕。
男主演尼克·罗斯（Nick Roux）在推特上写道：“希望我的粉丝们最先从我这里了解到这个消息。《设计人生》不会有第二季了。”“感觉很糟糕，但万事皆有因...至少我是这样被告知的 哈哈。”
该剧大结局《The Bonus Check》已于今年7月31日播出。悲剧的是，结局似乎还留下了很多的疑问。这个月初，女主演艾瑞卡·达舍尔（ Erica Dasher）在采访中说：“第一季的结局没有解答任何的问题。我觉得这部剧一定得回归，否则我们的世界要充满太多疑问了！”
（YYeTs新闻组出品 原创翻译huderson
http://blog.zap2it.com/frominsidethebox/2012/08/jane-by-design-canceled-by-abc-family-after-first-season.html ）
