「LH」廊下
【SE】廊下を歩く靴音(一人分)
长く静かな廊下をベリアルが歩いている。
【SE】ポンッと抑えめのエレベーターが到着する音
【SE】エレベーターが开く音
【SE】コツッ……と廊下に踏み出す靴音(一人分)
ベリアル
「おや、やはりサタンも呼び出されたんですか。こういう时は必ず私とあなたはセットなんですね」
サタン
「うん? おうベリアル。お前もか……」
ベリアル 「ええ。夕暮れ时の内线电话といえば、アザゼル。もはやお约束になってきましたね」
サタン 「ああ。しかも、决まってロクな用件じゃない。――きっと『暇だから游んで』とか、『今晩食事を奢って』とか言うんだぜ、今日も」
ベリアル 「はは、まぁまぁ。可爱い后辈の面倒见るのも、上司の役目ですよ」
サタン 「そうだな。……しかし、あのゆとりの亲玉みたいな奴を见ていると、正しい上司としての接し方ってのが分からなくなってくるよ」
ベリアル 「あんまり悩むとハゲますよ」
サタン 「そうだよな……って谁がハゲだぁ!!」
ベリアル 「何をムキになってるんですか。つむじの辺りを中心に、まだそれほどはイってませんから、そんなに怒らなくても」
サタン 「ぐ、具体的な部位を……! 『まだ』ってなんだよ?! 『それほどは』って?!」
ベリアル 「心配いりませんよ! 全然大丈夫です」
サタン 「……ほんとか?」
ベリアル 「男の価値は髪の毛の量ではありません」
サタン 「気ィ使った? 今お前気ィ使ったな!?」
ベリアル 「はい。……たとえゆくゆくは、あの人间……たしか、ザビエル? でしたっけ……あのような头になってしまったとしても。あなたはLH72部门に欠かせない存在であり、私の永远の上司にして亲友である事に揺るぎはありません。安心してください」
サタン 「亲友なら否定しろよ……! はぁ、もういい! っていうか、そういうお前は会社的にどうなんだよ!」
ベリアル 「はい?」
サタン 「ほかの部署から、法务のベリアルはやり过ぎだって声が上がって来てるぞ」
ベリアル 「おやおや」
サタン 「ったく、HLSにいた时から全然変わってないな。あんまり腹黒いことばっかりやってっと、また色んなトコから恨みを买うぞ?」
ベリアル 「やだなぁサタン。腹黒いのではなく、円滑に进めるための『根回し』ですよ。トラブルを未然に防ぐのも、法务部の仕事のウチなんですから」
サタン 「……お前の『根回し』には弱みを握って胁すとか、邪魔な奴は暗に葬るとかも含まれるからマズいんだよ……」
ベリアル 「フフッ。亲友としての忠告、ありがとう。まぁ弱みを握るという部分では、人间でありながら我が社の特别顾问を务めていただいているあの人には、敌いませんがね~……いや、あれだけ生きていれば、もはや人间ではないかもしれませんが……」
【SE】廊下を歩く靴音(一人分)
长く静かな廊下をベリアルが歩いている。
【SE】ポンッと抑えめのエレベーターが到着する音
【SE】エレベーターが开く音
【SE】コツッ……と廊下に踏み出す靴音(一人分)
ベリアル
「おや、やはりサタンも呼び出されたんですか。こういう时は必ず私とあなたはセットなんですね」
サタン
「うん? おうベリアル。お前もか……」
ベリアル 「ええ。夕暮れ时の内线电话といえば、アザゼル。もはやお约束になってきましたね」
サタン 「ああ。しかも、决まってロクな用件じゃない。――きっと『暇だから游んで』とか、『今晩食事を奢って』とか言うんだぜ、今日も」
ベリアル 「はは、まぁまぁ。可爱い后辈の面倒见るのも、上司の役目ですよ」
サタン 「そうだな。……しかし、あのゆとりの亲玉みたいな奴を见ていると、正しい上司としての接し方ってのが分からなくなってくるよ」
ベリアル 「あんまり悩むとハゲますよ」
サタン 「そうだよな……って谁がハゲだぁ!!」
ベリアル 「何をムキになってるんですか。つむじの辺りを中心に、まだそれほどはイってませんから、そんなに怒らなくても」
サタン 「ぐ、具体的な部位を……! 『まだ』ってなんだよ?! 『それほどは』って?!」
ベリアル 「心配いりませんよ! 全然大丈夫です」
サタン 「……ほんとか?」
ベリアル 「男の価値は髪の毛の量ではありません」
サタン 「気ィ使った? 今お前気ィ使ったな!?」
ベリアル 「はい。……たとえゆくゆくは、あの人间……たしか、ザビエル? でしたっけ……あのような头になってしまったとしても。あなたはLH72部门に欠かせない存在であり、私の永远の上司にして亲友である事に揺るぎはありません。安心してください」
サタン 「亲友なら否定しろよ……! はぁ、もういい! っていうか、そういうお前は会社的にどうなんだよ!」
ベリアル 「はい?」
サタン 「ほかの部署から、法务のベリアルはやり过ぎだって声が上がって来てるぞ」
ベリアル 「おやおや」
サタン 「ったく、HLSにいた时から全然変わってないな。あんまり腹黒いことばっかりやってっと、また色んなトコから恨みを买うぞ?」
ベリアル 「やだなぁサタン。腹黒いのではなく、円滑に进めるための『根回し』ですよ。トラブルを未然に防ぐのも、法务部の仕事のウチなんですから」
サタン 「……お前の『根回し』には弱みを握って胁すとか、邪魔な奴は暗に葬るとかも含まれるからマズいんだよ……」
ベリアル 「フフッ。亲友としての忠告、ありがとう。まぁ弱みを握るという部分では、人间でありながら我が社の特别顾问を务めていただいているあの人には、敌いませんがね~……いや、あれだけ生きていれば、もはや人间ではないかもしれませんが……」