江右语吧 关注:2,914贴子:79,652
  • 12回复贴,共1

老婆怎么称呼?

只看楼主收藏回复

湖南赣语耒资片永兴县称老婆为“夫娘”,新娘子为“新夫娘”,上了年纪的夫妻之间互称:老婆-老娘,老公-老倌。而老头子和老太婆则分别是“老娘婆子”和“老倌子”。有相同的么?


来自手机贴吧1楼2012-09-08 03:19回复
    湖北崇阳
    老婆叫“哀ngai3家jia3”或者“jia4 gao3/ga”


    来自手机贴吧2楼2012-09-08 04:36
    回复
      木有


      IP属地:江西3楼2012-09-08 08:22
      回复
        老倌 就是老公 lao gung


        IP属地:浙江4楼2012-09-09 18:17
        回复
          湘语娄邵片湘双小片:
          老婆:老娘,堂客
          老公:老倌,男人


          来自Android客户端6楼2012-09-10 08:45
          收起回复
            老公:老板 老婆:妈妈,汇口镇的叫堂客。


            7楼2012-09-12 19:41
            回复
              堂客


              IP属地:江西8楼2012-09-12 20:02
              回复
                资兴好像是“妇娘”。。


                IP属地:湖南9楼2012-09-13 08:41
                回复