网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
绍兴话吧 关注：555贴子：2,993
  • 13回复贴，共1页

"一式样"还是"一色样"?

只看楼主收藏回复

分式/色的人知否？
1楼2012-09-23 19:23回复
    我不分，但觉得“色”意思比较对，日语里各种各样就叫“iroiro”，汉字“色色”。
    IP属地:上海来自手机贴吧2楼2012-09-23 21:06
    收起回复
      余姚话是不分
      IP属地:浙江来自Android客户端3楼2012-10-01 22:07
      回复
        应该是后者“一色样”，你们隔壁的甬江小片吴语一大特色是翘舌读舌面，因此式、色是区分的，前者读shih，后者读sah，我们平时口语中说的是ih sah yang。
        4楼2012-10-04 16:19
        收起回复
          苏州话里有一式一样，我决定是式吧，都是入声
          IP属地:浙江5楼2013-02-07 11:43
          收起回复
            考正字参考下其他地方的发音，正确率更高！
            IP属地:浙江来自Android客户端6楼2014-01-03 02:43
            回复
              一式（si用英语英标读）样，一色（se）样，绍兴孙端
              IP属地:浙江7楼2014-01-24 22:47
              回复
                根据书字眼看起来，我看应该是“式”比较合适。
                8楼2014-02-02 20:39
                回复
                  我读色
                  IP属地:福建9楼2014-06-12 15:42
                  回复

                    扫二维码下载贴吧客户端

                    下载贴吧APP
                    看高清直播、视频！
                    • 13回复贴，共1页
                    发表回复
                    发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                    内  容:
                      查看全部
                    发 表
                    保存至快速回贴

                    发布成功
                    去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                    扫码进入贴吧APP
                    ···········
                    开奖后第一时间站内信通知
                    ···········
                    中奖结果全员公示