北京时间9月26日凌晨，英格兰联赛杯第三轮的一场比赛中，切尔西坐镇主场迎战上赛季惨遭降级的狼队，结果切尔西兵不血刃的以6-0横扫了狼队，进军下一轮的比赛。在比赛中已经遭遇3场进球荒的托雷斯开壶了，他在比赛中一传一射，帮助蓝军大胜狼队。

　　比赛第17分钟，切尔西前场打出精妙配合，托雷斯与马塔打出撞墙二过一配合，托雷斯背身将球直接传给前插的马塔，马塔在点球点处一脚劲射破门。比赛第53分钟，切尔西获得点球机会，这个点球托雷斯并没有主罚，而是让给了24日刚刚度过自己21岁生日的同胞罗梅乌，罗梅乌也一蹴而就，用自己在切尔西的首粒进球庆祝自己的生日，这一幕显得相当温馨。进球并没有让托雷斯等待太久，5分钟后，金童迎来了属于他的进球，马塔投桃报李右侧开出角球，托雷斯从禁区中路游弋到前点，一记有力的狮子甩头，皮球飞入球门的右上角。整场比赛托雷斯依然表现卖力，给狼队凌弱的防线制造了不小的麻烦，比赛第78分钟，出于一周双赛保留体力的目的，迪马特奥将托雷斯换下，金童下场时享受了全场球迷起立欢呼的礼遇。
　　相较于前两个赛季18场1球和49场11球的惨淡答卷，这个赛季托雷斯的进球率有了显著的提升，到目前为止9场4球的表现虽然比不过自己在利物浦时期的进球效率，但也至少不至于沦为球迷口中的笑柄。而且相比前两个赛季，这个赛季托雷斯在心态上明显的成熟了，其实细细一算，托雷斯离上一次8月26日对阵纽卡时的进球，他已经整整一个月的时间没有进球了。如果放到前两个赛季，急躁的情绪肯定会体现在他的技战术动作中，从表情中也能看出些许端倪，而且今天他还将点球让给了过生日的同胞罗梅乌，尽管他之前在很多场合表示过自己不愿意靠点球来破进球荒，但是在今天兰帕德不在场的情况下，托雷斯应该是主罚点球的不二人选。成熟的心态很快让他收获了进球，而且是托雷斯职业生涯不多见的接角球的头球冲顶破门，进球后的托雷斯也没有显得特别兴奋，只是和助攻他的马塔轻轻地双手击拳以示庆祝。
　　托雷斯这赛季可以说是得到了全队的支援，马塔、阿扎尔、奥斯卡都可以为托雷斯提供足够的弹药，而德罗巴去到上海申花，卢卡库出租西布朗，迪马特奥并不是十分信任斯图里奇，托雷斯可以说是锋线上的唯一选择，而事实上托雷斯也几乎打满了切尔西本赛季的全部9场比赛。虽然在这9场比赛，托雷斯的状态也有起伏，但是他在场上依然卖力的拼抢奔跑也逐渐得到了切尔西球迷的肯定。可以说，这两年的经历让托雷斯得到了真正的精神层面的历练，相信这个赛季对于托雷斯来说会是一个收获的季节。