超时空要塞吧 关注:74,729贴子:1,705,649
  • 2回复贴,共1

跪求超时空要塞Movie插曲SUNSET BEACH中文歌词!

取消只看楼主收藏回复

网上只搜到了日文和罗马音歌词,就是找不到中文的!那位日语达人给翻译下,谢谢了!
附上日文歌词:
つれなく歩く あなたの后を
ふくれっつらして 追ってゆく
ギラギラ続く 白い砂浜
あいつに惚れてるって
いうけれど
あなたの方が 好きなのよ
いつも一绪の SUNSET BEACH
潮风吹いて BIG WAVE
私の心に 住みつきだした
あいつが阳気に はねまわる
波?#092;り 太阳 ペンダント
SUNSET BEACH の昼下がり
サーフボードを 头にのせて
阳に焼けた肌 得意気な
あいつをとりまく あの娘たち
私のあげた ペンダント
いつの间にやら 别のもの
一人さみしい SUNSET BEACH
波风やんで トワイライト
热さの残る 素足の浜辺
浮気なあいつを あきらめて
素敌な あなたを 待っている
SUNSET BEACH は梦の中



IP属地:广东1楼2012-10-03 00:14回复
    感谢呀!正在给蓝光整合特效字幕,居然找不到这首的中文歌词!


    IP属地:广东5楼2012-10-03 01:13
    回复
      后边还有一首明美清唱的 シンデレラ,也恳请翻译!!
      歌词:シンデレラ
      午前0时の钟がなれば
      不思议な魔法解けてしまう
      振り切るようにかけおりた
      阶段の上ガラスの靴
      まるでシンデレラの恋
      时计じかけで
      时をきざむすべてのもの
      止まっていて夜明けがくるまで
      止まっていて夜明けがくるまで…


      IP属地:广东6楼2012-10-03 01:28
      回复