我之前说过会在什么时候再录制一个视频的。我想说，今天是太阳重新照耀的第一天，在柏林，在阳光照耀的地方，在有阳光的天气，我必须再录制一个视频;-）首先非常谢谢大家！在我结束运动生涯以后我有了更多的粉丝，这让我觉得很了不起。粉丝数的继续上升让我觉得太赞了！
我现在看起来可能有些苍白，因为我不是在影棚中录的，所以我需要多一些阳光来获得多一些色彩。我希望你们都挺好的!我可以再说什么呢?我退役以后发生了很多很多，我新认识了很多很酷很有意思的人，比如Matthias Schweighöfer（就是boy之前多次提到的那个电影导演兼演员），他现实生活中和他在电影中一样帅！非常非常棒！然后就像我们看到的，我现在在柏林，这是我最喜欢的城市，我必须说，这是我人生的新转折点，我尝试着重新开始一切，我现在必须努力工作~~以前是训练，现在是努力工作~（然后笑得好欢~~）当然顺带也有些体育方面的事~
就像之前所说的，对我来说很开心看到你们那么亲切友好,在退役之后我的人生新阶段已经开始了，你们并没有离开，而是越来越多，这真是太太太太棒了！
可以确信，这是我的第二个自拍视频，以后一定会有第三个的，也许还有第四个:-) 太棒了！我很开心认识你们，你们太赞了！我还应该说啥呢？下次见 :-),但是下一次肯定不会相隔一年的~~

除了个别句子，其他应该都是一句句对应的。借用fb上面有人在这个视频下面的留言，“这个视频让我们看到，你已经很好的从人生灰暗的一年走出来，希望继续保持这样的好情绪！”是的。看到这个视频，觉得新生活踏实开始，一切都很好，就可以了。

哎呀呀谢谢亲的翻译! 德文不行的人表示靠你靠你啦! 抱住啃!