(CIA总部,玩家以梅森视角)
梅森(激动地):你们这是玩我,劳资不干了!
长官:梅森特工,我很理解你现在的心情,这次我们低估了对方的实力,使威夫尔……但这是为国家做出的牺牲……
梅森:如果是,但这次明显就是个圈套,你们还让我们往里钻。
哈德森:梅森,你不要激动,我们干这行都这么多年了,你应该有这个承受能力。
梅森:哈德森你别装好人,你也差点儿搭进去。鲍曼、威夫尔……我们为CIA卖命,却得来这样的下场,哼,你们每次都说为国家服务,却都是为了自己的利益。
长官:够了够了,梅森特工,你要明白你刚才说的话很危险。
梅森:我以后不会打搅你的好事了。
哈德森:对不起长官,您也是过来人,应该能理解梅森的心情。
长官:先让他冷静冷静,在这期间不要交给他工作。
(切换画面,梅森重新回到现实,在病房面对威夫尔)
威夫尔:然后你离开了CIA?
梅森:我当时是一时气愤,但是冷静下来后意识到我离不开这行。CIA给我放了几个月的假,回来之后哈德森帮我找了个情报分析的工作,不用直面危险。
威夫尔:梅森,那次行动是个圈套。
梅森:是的,那是个圈套。霍克早就知道我们要去找他,而CIA也不顾我们的死活让我们去冒险。
威夫尔:梅森,我的意思是,那是CIA设下的圈套。
梅森:这不可能!我们为CIA服务了那么多年,它为什么要害我们?
威夫尔:事情是这样的……
(1978年月日,哈德森和威夫尔在一间房子里,玩家以威夫尔视角)
(有人敲门,哈德森打开门,卡洛斯走了进来)
卡洛斯:听说你们要去南非?
哈德森:是的,明天就出发。我们要去弄到克拉克表哥公司的交易记录,也许通过它能分析出“诺瓦”的成分。
卡洛斯:这里说话方便吗?
哈德森:这里只有我们三个人。
卡洛斯(凑过来小声地):听着,这次行动是个圈套,目的就是解决你们两个,还有梅森。
威夫尔:这不可能!我要向上级反映。
卡洛斯:难道你不知道吗?CIA不仅在表面上为国家利益,其实还在暗地里为某些人谋取私利。你们的存在影响了他们的利益,所以他们才找借口除掉你们。
威夫尔:一派胡言,你不拿出证据我怎么相信你?
卡洛斯:我没有闲心去找你所谓的证据,我没有必要去冒那个险。别忘了你的眼睛就是因为你行事不谨慎才瞎的。如果我不小心点儿丢的可就是脑袋,我可不想去触那霉头。
威夫尔:那你说我们该怎么办?
卡洛斯:那要看你们自己的了。不过我可以告诉你,他们的主要目标并不是非得杀掉你们,而是让你们知难而退。
威夫尔:知难而退?
卡洛斯:是的,你们三个都知道一些不该知道的东西,他们不希望你们说出来。哈德森倒是不用担心,因为他们知道哈德森很聪明,知道什么不该说。而你,威夫尔,你的俄裔身份一直让某些人很不爽。好了,我只是不想看到曾经一起战斗的战友死得不明不白。我该走了,再多呆他们会怀疑的。
(卡洛斯走出屋子)
威夫尔:我们该怎么办?
哈德森:既然这样,威夫尔,我们索性就演一场戏。让他们认为你已经死了。同时我把梅森调离岗位,我们都暂时躲一躲。
威夫尔:我们要赶快告诉梅森。
哈德森:不要告诉他,他的精神还不太正常,一旦知道真相就什么事都干得出来,那样就会害死我们的。