网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月25日
漏签
0
天
林志炫吧
关注:
293,077
贴子:
2,903,504
看贴
图片
吧主推荐
视频
游戏
1
2
3
4
5
下一页
尾页
131
回复贴,共
5
页
,跳到
页
确定
<<返回林志炫吧
>0< 加载中...
【炫音世界】有粤语区的人么?对浮夸的感觉如何?
只看楼主
收藏
回复
爱飞的瓶儿
进退两难
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不明白为什么,身边粤语区的人不习惯听国语版的浮夸,他们更倾向粤语版的。但是我觉得粤语版的不太搞得清楚意思,还是更喜欢国语版。
十年一杯茶
诱惑的街
15
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
业余一指禅
一一一小尾巴,为志炫,爱贴吧。
心碎掉的爱
往事借过
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
前排若在手
天下我必有
一直在挽尊
从未被超越
哪里有沉贴
哪里就有我
请称呼我为
职业挽尊帝
空灵HYP
进退两难
6
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
嗯,每个人的品味都是不一样的~~
zj6xu4
单身情歌
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
个人感觉
以诠释意境来说,两首各有巧妙
但是就字词音韵来说,粤语版似乎略显协调
笙歌凝眸鸢
往事借过
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
粤语的浮夸讲的是我就是浮夸给你看。
为了得到焦点。卖弄浮夸又算什么。
冰血残子
单身情歌
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
我是广东这边的,主要还是看个人的感觉,因为有人喜欢就一定有人不喜欢。
我对粤语的浮夸无感觉,主要我是对陈某无感,演的电影也很差。。。
暗夜_子墨
熟男情歌
10
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
刚才90后和80末的都没听过国语版的同事说,很期待国语版,因为粤语版的听不懂
辣椒好好聽
只为你唱
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
现在喜欢林版多一点,可能自己也是这样性格的一个人吧!
考先直
一个人走
13
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
听惯粤语的人表示:要是论歌词的音调的话,粤语比较舒服,毕竟是原唱,但要论歌曲主题的话,这个没的比,粤语是对娱乐圈的各种讽刺,林经理版就是他自己的一种态度(纯属个人观点,要是说错话请原谅~)
shaowanru
写一首歌
12
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
粤语版的音律好像更协调……虽然不看普通话翻译就不懂什么意思但是就是对味儿
炫歌无双
往事借过
8
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
用你的耳去听,用你的心去听,用你的灵魂去听。无需任何语言的解释,因为那是无尽的沉默中,灵魂在呐喊,心灵在咆哮,唱到思绪都融化了!!
(我是广东粤语区的
)
sunic0406
只为你唱
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
不得不说,粤语版的浮夸确实要比国语版的歌词要押韵一些
但是两首歌表达的意思完全不同
如果看歌词,我喜欢国语版的
晚上老林真唱浮夸了,那说明他真的是来玩的了,拿歌王不是没可能,只是我觉得希望比较小而已,一己之见而已,勿喷
Saited
擦声而过
2
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
身为广东人,我喜欢林的歌有很多,也挺喜欢他这个人的,但说真的不太喜欢林版的浮夸
爱听歌的雅兴
只为你唱
7
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
看个人感觉了,我广东深圳的 2个版本都喜欢 表达的东西不一样
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示