网页
资讯
视频
图片
知道
文库
贴吧
地图
采购
进入贴吧
全吧搜索
吧内搜索
搜贴
搜人
进吧
搜标签
日
一
二
三
四
五
六
签到排名:今日本吧第
个签到,
本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0
一键签到
成为超级会员,使用一键签到
一键签到
本月漏签
0
次!
0
成为超级会员,赠送8张补签卡
如何使用?
点击日历上漏签日期,即可进行
补签
。
连续签到:
天 累计签到:
天
0
超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
使用连续签到卡
04月21日
漏签
0
天
sissel吧
关注:
428
贴子:
3,081
看贴
图片
吧主推荐
游戏
6
回复贴,共
1
页
<<返回sissel吧
>0< 加载中...
最喜欢的Sissel歌曲4首
收藏
回复
61.51.227.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
到这里去听
http://zysman.bokewu.com/blog163615.htm
1.真的介意吗? Should It Matter
2.头重脚轻 Weightless
3.跌跌撞撞 Keep falling down
4.夏之雪 Summer Snow
60.31.110.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
你翻译的好烂,第二个是失重,第三个是不断降落
222.240.169.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
比楼上的中国式翻译强多了。。。。
218.81.137.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
哈哈,顶3
钢琴の天使
活跃吧友
5
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
还真是没注意过怎么翻译 虽然一直听
60.31.110.*
快试试吧,
可以对自己使用挽尊卡咯~
◆
◆
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
3,4楼真搞笑啊,什么叫中国式翻译? Keep falling down 就是不断降落的意思,也有的翻译成不断的坠落,你刻意翻译成跌跌撞撞表示你不俗?做作 ,还头重脚轻.......看看歌词
dodokee
初级粉丝
1
该楼层疑似违规已被系统折叠
隐藏此楼
查看此楼
-Gift Of Love- 难到这首是后出的么?
登录百度账号
扫二维码下载贴吧客户端
下载贴吧APP
看高清直播、视频!
贴吧页面意见反馈
违规贴吧举报反馈通道
贴吧违规信息处理公示