北京话吧 关注:18,212贴子:306,848

老北京关于蜻蜓的叫法儿汇总

只看楼主收藏回复

北京人俗称蜻蜓为”老琉璃”,根据不同颜色,又可以有很多叫法。
全绿色的叫“老仔儿”,是雌的,雄的尾巴尖儿有一段儿蓝色的叫“老刚儿”,黄黑相间的叫“老膏药”,雄的黄色较深。全红的叫“红秦椒”,体形比较小。灰色的叫“灰儿”。黑色的叫“黑老婆儿”。最长见的是黄色的“黄儿”,雄的颜色深,雌的色浅。
蜻蜓除了单飞的,还有雌雄双飞的,平行飞的叫“排驾”,前后飞的叫“推轱辘车”。
这些名字北京话说起来很有意思,大伙儿可以说说试试。还可以对比一下现在的蜻蜓种类是不是少了很多呀!
请其他朋友补充,指正!


IP属地:山东来自Android客户端1楼2013-06-08 00:43回复
    您总结的真全面~
    补充一个,蜻蜓也叫麻啷(ma2 lang轻声),小时候常听人管逮蜻蜓的网叫“麻啷网”。
    另:您说的“红秦椒”应该就是红辣椒吧?飞的特别快,不好逮,尾巴是红色的那种。老干儿老子儿不必说了,小时候去工体河边儿,常见。


    IP属地:北京本楼含有高级字体2楼2013-06-08 08:22
    收起回复
      二指禅捏蜻蜓 很讲技巧的


      IP属地:北京3楼2013-06-08 10:24
      回复
        老籽儿。


        4楼2013-06-08 13:30
        收起回复
          哈哈都是同好啊!向那些过早逝去的'“老琉璃”们致敬!


          IP属地:山东来自Android客户端5楼2013-06-08 18:33
          回复


            IP属地:北京6楼2013-06-08 18:37
            收起回复


              IP属地:北京7楼2013-06-08 18:37
              收起回复


                IP属地:北京8楼2013-06-08 18:39
                收起回复
                  吗楞。


                  9楼2013-06-08 20:44
                  回复
                    谁知道嘛楞狗儿是什么啊?


                    10楼2013-06-08 22:17
                    收起回复
                      这个真不知道!


                      IP属地:山东来自Android客户端11楼2013-06-08 22:59
                      回复
                        知道啦,谢谢楼主


                        来自Android客户端13楼2013-06-11 02:45
                        回复


                          IP属地:山东14楼2013-06-16 18:10
                          回复
                            我们管架一块的叫架彩,另外那黑黄相间的膏药是公的,一般叫金膏药,母的是尾巴后面有两个半圆小片儿的,我们都叫它片儿膏药,还有一种比老黄儿小的,有深红色的,也有浅的,都叫它小老虎儿


                            IP属地:北京15楼2018-03-12 23:35
                            收起回复



                              金膏药,这个是我自己用水daoleng fen出来的。


                              IP属地:北京16楼2018-03-12 23:40
                              收起回复