以为发贴失败,重复了.
我就自问自答吧:
刘学和霍国玲对钗黛判词的解释存在共同的误区。霍国玲认为黛玉自缢死,刘学认为黛玉先解下玉带挂在湖边树枝上,然后沉湖而死,他说:
我猜想,他写黛玉沉湖的步骤,很可能是先解下腰上的玉带,悬在湖边树上 ,而且,很可能她的披肩,长长的纱巾,也让风吹到树林里,挂在那里。(引自第29讲 黛钗结局之谜(5))
今按,钗黛判词原文曰:“玉带林中挂,金簪雪里埋。【甲戌双行夹批:寓意深远,皆非生其地之意。】”
这条脂批说得很好,叫做“寓意深远,皆非生其地之意”。看到了吗?判词只讲了“非生其地”。哪里说到“死”了呢?具体而言,此“生非其地”宜扩大为“生非其地 且 生非其时”,亦即“生不逢时”,原著曰“凡鸟偏从末世来”“生于末世运偏消”“风刀霜剑严相逼”“助秋风雨来何速”,隐喻大观园全体清净女儿所面临的极其恶劣的生存环境以及她们的悲剧。此外,判词不应望文生义地解作“死非其地”。
我就自问自答吧:
刘学和霍国玲对钗黛判词的解释存在共同的误区。霍国玲认为黛玉自缢死,刘学认为黛玉先解下玉带挂在湖边树枝上,然后沉湖而死,他说:
我猜想,他写黛玉沉湖的步骤,很可能是先解下腰上的玉带,悬在湖边树上 ,而且,很可能她的披肩,长长的纱巾,也让风吹到树林里,挂在那里。(引自第29讲 黛钗结局之谜(5))
今按,钗黛判词原文曰:“玉带林中挂,金簪雪里埋。【甲戌双行夹批:寓意深远,皆非生其地之意。】”
这条脂批说得很好,叫做“寓意深远,皆非生其地之意”。看到了吗?判词只讲了“非生其地”。哪里说到“死”了呢?具体而言,此“生非其地”宜扩大为“生非其地 且 生非其时”,亦即“生不逢时”,原著曰“凡鸟偏从末世来”“生于末世运偏消”“风刀霜剑严相逼”“助秋风雨来何速”,隐喻大观园全体清净女儿所面临的极其恶劣的生存环境以及她们的悲剧。此外,判词不应望文生义地解作“死非其地”。