苍雷冥雨吧 关注:24贴子:1,157
  • 11回复贴,共1

纪念陪我度过的AKB48那阵子。。。。。

只看楼主收藏回复

呃,怎么入坑的已经不记得了。。。
虽然都听不懂,但是真的觉得好听。。。
喜欢那几个人,阿酱、虎牙、咪酱、女王、呆菜、优叔、电西、马玉玉、大小姐……
不止是喜欢她们的外表,活泼而积极向上的笑颜,让我看着就觉得治愈了……
以下是我最喜欢的一些歌曲……


IP属地:福建1楼2013-07-07 02:00回复
    1、最喜欢的,最感觉治愈的,《风は吹いている》
    日文+中文+罗马
      この変わり果てた 大地の空白に
      konokawari hateta daichino kuuhakuni
      在变化尽头大地的空白处
      言叶を失って 立ち尽くしていた
      kotobao ushinatte tachitsuku shiteita
      忘记了说话的方法,呆立在那里
      何から先に 手を付ければいい
      nanikara sakini teo tsukerebaii
      要从哪里开始入手都可以
      绝望の中に 光を探す
      zetsuboono nakani hikario sagasu
      在绝望之中找寻那道光线
      どこかに神がいるなら
      tokokani kamiga irunara
      如果某处真的有神明的话
      もう一度 新しい世界を
      mouichido atarashiisekaio
      再次把崭新的世界
      この地に拓かせてくれ
      konochini hirakaseterure
      降临于这个地球吧
      それでも未来へ 风は吹いている
      soredemo miraie kazewa fuiteiru
      于是 向着未来的风正在吹来
      頬に感じる 生命の息吹
      hohonikanjiru inochino ibuki
      脸颊感受到生命的呼吸
      それでも私は 强く生きていく
      soredemo watashiwa tsuyoku ikiteyuku
      于是 我会坚强的活下去
      さぁ たったひとつ レンガを积むことから
      saa tatta hitotsu rengao tsumukotokara
      那么从堆积起一个砖块
      始めようか?
      hajimeyouka
      开始吧
      记忆の伤口は かさぶたになって
      giokuno kizukuchiwa kasabutaninatte
      记忆的伤口已经结痂
      痛みの中に やさしさを生むんだ
      itamino nakani yasashisao umunda
      伤口里诞生出了温柔
      谁から先に 抱きしめればいい
      darekarasakini dakishimerebaii
      先拥入谁的怀抱都可以
      温もりの中で 梦を语ろう
      nokumorino nakade yumeo sakaro
      在温暖里谈论着梦想吧
      溢れた涙の分だけ
      afureta namidano bundake
      不禁泪流满面
      何かを 背负わせてほしいよ
      nanikao seowasete hoshiiyo
      想要背负起什么吗?
      傍観者にはならない
      hoo kanshaniwa naranai
      不要当旁观者
      それでも未来へ 爱は続いている
      soredemo miraie aiwa tsuzuiteiru
      那么向着未来的爱 也会延续
      人と人が求めあっている
      hitoto hitoga motomeatteiru
      人与人之间互相依靠
      それでも私は 一歩歩き出す
      soredemo watashiwa ippo arukidasu
      那么 我会一步一步向前走
      そこに忘れられた 希望を拾って
      sokoni wasurerareta gibooo hirotte
      重拾遗忘在这里的
      希望始めようか?
      hajimeyouka
      现在开始吧?
      それでも未来へ 风は吹いている
      soredemo miraie kazewa fuiteiru
      那么向着未来的风正在吹来瞳
      闭じれば 感じるはずさ
      hitomi tojireba kanjiruhazusa
      闭上眼睛去感觉
      确かに未来へ 风は吹いている
      tashikani miraie kazewa fuiteiru
      确定,向着未来的风正在吹来
      全て失って 途方に暮れても
      subeteushinatte tohoonikuretemo
      即使遗失掉一切,找不到路的方向
      确かに私は ここに存在する
      tashikani watashiwa kokoni sonzaisuru
      确定, 我 正存在于此
      前をふさいでる ガレキをどかして
      maeo fusaideru garekio dokashite
      扫除阻碍前进的瓦砾
      今を生きる
      活在现在
      imao ikiru
      もしも风が 止んでしまっても
      moshimokazega yandeshimattemo
      万一 即使风停止了吹
      风が消えた世界はないんだ
      kazega kieta sekaiwa nainda
      风消失的世界是不存在的
      どんな时も呼吸をしているように
      donnahitokimo kokyuuo shiteiruyouni
      无论何时,那都是呼吸的意义
      今日という日がそう つらい1日でも
      kyouto iuhiga sou tsurai ichinichidemo
      被称为今天的一天 那么即使成为受难的一天
      できることを 始めようか?
      dekirukotou hajimeyouka
      从能做的事开始吧?
    ***************************************************************************
    这是日本那场地震后的赈灾歌曲,旨在鼓舞大家从灾难中走出来,积极面对新生活,从歌曲里我确实感觉到了那种阳光的力量(虽然不看歌词完全听不懂是在唱啥= =!)


    IP属地:福建2楼2013-07-07 02:07
    回复
      2、最有力量的,最励志的《RIVER》
      「RIVER」
      作词:秋元康
      作曲:井上yoshimasa
      歌:AKB48
      进入前! (Gotit!)
      别站住! (Gotit!)
      为目标表面走上升的
      地方希望的道!
      去路阻(幅度)mu River!River!River!
      躺卧的 River!
      命运的 River!River!River!
      被尝试的 River!
      丢掉迷惑!
      显出根性哟!
      别犹豫!现在
      马上一步能迈出! Believeyourself!
      前向前!一直前进!
      渡!!河Ho!Ho!Ho!Ho!
      即使什么时候也梦拣一个
      看上去象远方的不到
      达的感到距离的脚下(a做的)也
      石头变得不顾一切试着投!
      河向你眼前流动的宽
      广地 大的是河
      很暗地即使深也流即
      使快不害怕也说离开了
      对了 对岸有的更相
      信 自己正在在royo黑
      暗里只顾也游泳!
      别回头看!Ho!Ho!Ho!Ho!
      如果留手在 那儿未来不死
      心有的yo不到达的东西!
      向远处抛出的石头是是
      能实现梦落下的声音之类
      听不见的你的心河也
      流动的苦的考验
      的是河很好地即使不去和沉溺
      于时候都重复就行了死心的
      na别处ko有 岸的不
      知不觉 能挣扎走到的Ge
      toverit!River!
      对AH-AH
      -AH-AH-自己辩解!
      AH-AH-AH
      -AH-不试着做不沸腾!
      AH-AH-AH-
      AH-一直前进以外!
      一直 一直 一直持续
      走ro决定了的道!
      是河向你眼前流动
      宽广地 大的是
      河很暗地即使深也流
      即使快不害怕也说离开
      了对了 对岸也有的
      更相信 自己royo你
      的心河也流动的汗
      和眼泪河!
      到为失败了和被
      冲走了都重做
      说出就行了的弱音的n
      ayo梦请求紧紧
      抱住在 实现的日到
      渡河!Youcandoit!
      *********************************************************************************
      充满动感的节奏,充满力量的舞蹈,恩,还有那从演唱中透出的那股子韧劲,我喜欢!


      IP属地:福建3楼2013-07-07 02:14
      回复
        3、温暖的回忆,三首毕业歌曲
        《十年樱》
        《变成樱花树》
        《樱花书签》
        ******************************************************************************
        这三首风格很相近,内容也类似,主要就是毕业季……青春的回忆……


        IP属地:福建5楼2013-07-07 02:22
        回复
          4、温情的抚慰《谁かのために/为了谁》
          假如遭遇悲伤 就闭上双眼
          试着去体会身后那慈悯的眼神
          一定能感受到
          那份温情的守护
          自远方吹拂而来的季节之风
          如此舒爽
          连林木都渐似 随之摇曳
          爱就这般随风而散布
          孤零零的一个人
          无法生存于世
          正因有你
          也才有我
          为了谁
          人们努力的生存着
          我又能为大家 付出什么呢
          为了你和我
          为了你和我
          人们降临于世
          幸福国度 终将到来
          整个世界
          再也没有战乱与纷争
          天下一家降临前
          我将为此而高歌
          不愿让愚蠢的战争
          在新闻里给播出
          想把这份心意传出去
          我要为此而高歌
          **************************************************************
          同为地震的赈灾歌曲,这首歌的风格更加的温暖,治愈……


          IP属地:福建6楼2013-07-07 02:29
          回复
            5,坚持着的梦想《初日》
            我正伫立在
            憧憬已久的舞台上
            被欢呼与掌声的热烈气氛所围绕
            透过严格课程
            克服自我极限
            所迎来的今日
            机会的帷幕在此刻揭开
            曾有著只有自己跳不好
            在回家的路上 哭泣的日子
            也有著唱不出自己的期许
            而失去自信的日子
            每逢此刻 眼中只有钦羡著
            对手所散发出的光芒
            梦想就如同在汗水中
            渐渐绽放的花朵
            这份努力
            绝对要贯彻始终
            梦想就如同在汗水中
            一直等待萌发的嫩芽
            总有一天
            美梦终会成真
            聚光灯
            如此明亮眩目
            好似经过漫漫长夜破晓而出的朝阳
            对於前辈们
            有著绝对不想输给她们的意志
            期待编织出属於我们的表演
            曾有著因为受伤而休养
            懊悔哭泣的日子
            也有著课业跟剧场训练
            无法兼顾而想放弃的日子
            但是总有从远方传来的安可声
            默默支持著我
            梦想就在那泪水尽头
            破涕而笑的花朵
            在奋斗之后终将盛开绽放
            梦想就在那泪水尽头
            坚持著不输风雨的信念
            直到祈求的晴空展现天际
            用生命奋力跳舞!
            用生命努力唱歌!
            铭记著初心
            全力投球!
            Oh!
            梦想就如同在汗水中
            渐渐绽放的花朵
            这份努力
            绝对要贯彻始终
            梦想就如同在汗水中
            一直等待萌发的嫩芽
            总有一天
            美梦终会成真
            *****************************************************************
            我喜欢这种励志的歌,高潮赞!


            IP属地:福建7楼2013-07-07 02:33
            回复
              6
              这是哪里
              仰望星空
              找寻星宿
              我不知道是在何时
              一个人误走到这里
              不需畏惧任何事物
              即使是分离
              一直
              一直大家还一直不变的
              守候在你身边
              渡过梦之河的小船
              静静地抵达岸边
              在拂晓之前踏上未知大陆的第一步
              就在现在
              就要启程
              竖起耳朵
              能听到风的那边传来的声音吧
              多么痛苦的时候
              身边也一定有人在守护着
              在浓浓的大雾中点亮灯火
              一定
              一定在黑夜的前方是你的目的地
              渡过梦之河的小船
              带着不安
              慢慢的消失了
              轻轻的摇晃着的
              你的背影为我增添了勇气
              今天说了再见到
              再次相会的那一天
              将寂寞和眼泪都抹去
              好好地目送我离去吧
              渡过梦之河的小船
              静静地抵达岸边
              在天亮以前我要开始
              迈出新的一步
              向前走去
              梦之河
              从过去到现在
              现在到未来
              流淌着大家希望的船
              都在河中穿行
              当梦想实现的时候
              我定来迎接你
              *****************************************************************
              阿酱是幸福的,至少她是在AKB最辉煌的时候离开,留下了华丽的背影,带着这首大家对她的祝福……


              IP属地:福建8楼2013-07-07 02:40
              收起回复
                7、最深的友谊,《思い出のほとんど/大部分的回忆》
                (敦子)  それぞれの窓から苍い月を眺め 从不同的窗户眺望青色月光
                      ダラダラ长电话しながら何でも话した 煲著电话粥无所不谈
                (みなみ) 同じように见えても违う景色なんだ 看起来相似却有不同的景色
                      気づいてはいたけど触れたくなかった空 注意到却又无法触碰的天空
                (敦子)  ずっとずっと侧にいたから 一直一直在身边
                (みなみ) 离ればなれなんて 分开这样的事情
                (敦子)  やだよ 我不要
                (あつみな)想像できない 无法想象
                思い出のほとんどはそう一绪に作ったね 多数的回忆都是一起制造的呢
                笑ったり泣いたり喧哗したりして 有笑有哭有争吵
                お互いの梦语り合った日々 互诉梦想的那些日子
                时は过ぎて 时光飞逝
                思い出のほとんどは二人の足迹 多数的回忆是两人的足迹
                歩いて走って立ち止まって 慢慢走奔跑再停下来
                何度も道に迷い込んここに来た别れ际の友よ
                无数次在迷失於道路时来到这里的分离的朋友阿
                (みなみ) カーテンを引いたらそれが合図のように 像是对过暗号一样拉开窗帘
                      白んだ朝の阳が脇から静かに溢れる 朝阳静静地从缝隙间溢出
                (敦子)  未来はいつだって知らぬ间に近づき 未来不知不觉渐进
                     *大切な今さえ过去に変えてしまう何故? 为何甚至是如此重要的现在都化作曾经?
                (みなみ) だってだって最后くらいは 因为因为,在最后
                (敦子)  言いたかった私 我也要说出
                (みなみ) ちゃんと 好好的一句
                (あつみな)ありがとうって 谢谢
                できるなら今すぐに駆けつけて抱きしめて 如果可以的话现在就想奔跑向你抱住你
                その胸におでこつけ泣きたいけど 想埋在你的怀抱里哭泣
                自分で决めた旅立ちの日だからここにいるよ 自己决定启程地日子因此我就在这里唷
                できるなら今すぐに弱音を吐きたい 如果可以的话现在就想向你示弱
                歩き出す一歩がとても不安で 迈出脚步的这第一步很不安
                ホントは引き止めてと思っても平気そうに友よ 真心想要挽留却故作平静的朋友哟
                思い出のほとんどはそう一绪に作ったね 多数的回忆都是一起制造的呢
                笑ったり泣いたり喧哗したりして 有笑有哭有争吵
                お互いの梦语り合った日々 互诉梦想的那些日子
                时は过ぎて 时光飞逝
                思い出はいつの日か美しい夕阳として 回忆有一日会化作美丽的夕阳
                私の足元照らすでしょう 照耀我的脚步
                あなたの颜や声が地図になる 你的容貌也好声音也好会成为地图
                どこにいても友よ 不论你在哪里 朋友阿
                *******************************************************************************
                有一个拥有许多共同回忆,可以相互牵挂的朋友,很好,真的很好!


                IP属地:福建9楼2013-07-07 02:45
                回复
                  8、一切才刚刚开始,何须畏惧!《beginner》
                  In your position set!
                  过往经验和知识 现在于我只是累赘
                  风总是在掠过之后 不留下任何痕迹
                  探索新的道路吧 不要一味扩展他人版图
                  抬起低垂的双眼之际 一切回归原点
                  我们还在追寻梦想吗?
                  还坚信未来的存在吗?
                  无所畏惧 不自量力
                  手无寸铁向前
                  如今我们是否还在追寻梦想?
                  孩子似纯真的梦想
                  挣脱支配自身的锁链
                  Change your mind
                  Change your mind
                  一无所知该多好Beginner
                  失败后随之而来的羞耻伤害 演变成心头难以抹去的阴影
                  不想重复同样的记忆 变狡猾的大人们
                  挑战是奇蠢无比 只为回避
                  风险愚笨运用心计 却能守护什么?
                  我们能继续这样活着吗?
                  希望明天也这样活着吗?
                  假装什么都知道 不懂装懂
                  梦想远离
                  是的 我们能继续这样活着吗?
                  这样浪费生命吗?
                  於此刻感受脉搏的跳动 Stand up together!
                  回想降生之时!谁都是beginner!
                  Stand up!right away!
                  寻梦的途中难免挫折
                  回到最初再次出发 Stand up! Together!
                  回到最初就好了
                  即使一次Beginner!
                  Stand up! Right away!
                  重整旗鼓卷土重来 一切都能从头再来
                  撕毁古老陈旧篇章现在一切重新开始!
                  We can be reborn all the time
                  我们还在追寻梦想吗?
                  是否还坚信未来的存在?
                  无所畏惧 不自量力
                  手无寸铁向前
                  如今我们我们是否还在追寻梦想?
                  孩子似纯真的梦想 挣脱支配自身的锁链
                  什么也做不了什么也做不好
                  因为我们年轻那又如何?
                  我们都很年轻 没有办法做好无法一气呵成
                  所以我们的潜力有无限可能
                  暴雨静止 狂风平息
                  前所未有的光芒照耀
                  正是此刻
                  你将脱胎换骨beginner!
                  ******************************************************************************************************
                  以前听这首歌其实没什么感觉,但是这些年过来,冲劲一点点被磨没了,人越来越墨守成规,越来越畏首畏尾没有干劲,再听起这首歌,反而感触颇深。。。。。。很佩服肥秋,写词的能力确实够强,即使同不懂歌词却也能让能感受到歌里面那种激励的力量。


                  IP属地:福建10楼2017-03-01 22:51
                  回复
                    9、再见了,我记忆力的AKB48.......《看见夕阳了吗?(日语:夕阳を见ているか?)》
                    歌词:
                    今天一天过得如何呢
                    在回家的路上 好好想一想
                    虽然也有悲伤或是难过的事
                    但是只要快乐的事比较多就好了
                    不想要让家人朋友或是身边的人担心
                    勉强的挤出一个笑容 欺骗了大家
                    请你不要再这样独自承受一切了……
                    感受一下季节的风
                    留意一下脚下的花朵
                    如果能够对这些微小的相遇心怀感谢
                    我们就一定能幸福吧
                    你看到夕阳西沉的天空了吗?
                    在时间流逝中的这风景很美吧?
                    Yes!一天就这样子过去了
                    接下来就是一切重新来过的夜晚
                    匆匆赶着回家的你
                    为什么不称赞一下自己呢
                    [哎 好好看一下嘛
                    你以你自己的方式生存着呢
                    虽然维持人际关系很复杂
                    但是一个人是无法独自生存的
                    不论是谁 都是弱小的生物
                    都是互相支持扶持的
                    偶尔说些不顺耳的话
                    偶尔又会踏着谁的脚步
                    [或是被误会等等的事
                    但还是要充满着希望
                    你看见夕阳西沉的天空了吗?
                    它告诉了我们接受现在并不断前进[
                    失去了什么 就意味着
                    总有一天会得到什么
                    天色开始慢慢的变暗
                    亮起了描绘夜空的星星
                    哎 在明日来临前
                    就做属于你自己的梦想吧
                    你看到夕阳西沉的天空了吗?
                    在时间流逝中的这风景很美吧?
                    Yes!一天就这样子过去了
                    接下来就是一切重新来过的夜晚
                    匆匆赶着回家的你
                    为什么不称赞一下自己呢
                    哎 好好看一下嘛
                    你以你自己的方式生存着呢
                    哎 好好看一下嘛
                    你以你自己的方式生存着呢
                    ********************************************************************************************************************
                    这首也是虽然被开闭粉们称作神曲,我之前却一直无爱的歌,因为我听歌的整体偏好是喜欢快歌,有力量和强烈节奏感的歌,比如风吹、比如RAVER、大声钻石之类的歌,直到去年也就是16年的3月左右无意中在B站上看到了高桥南的告别演出,元A的元老们回来一起陪高桥南又唱起这首歌……总算这次我没跳歌,总算听完了整首歌,总算体会到了这首歌的旋律里那个“即使分别、即使我要孤单自己一个人前行、我也要笑着和你告别”的那种带着感伤的坚强,一瞬间泪目了,被征服了,我终究还是沦陷在这首歌里了,神曲果然是神曲。。。。。。


                    IP属地:福建11楼2017-03-01 23:06
                    回复
                      其实,我对AKB48,并不是狂热粉,因为我这人矫情,挑歌,有时候也比较顽固、守旧,所以其实我对AKB48的大部分记忆就停留在2012年的8月,前田墩子的告别毕业演唱会(被那首《思い出のほとんど/大部分的回忆》骗了不少眼泪……)在我看来前田离开的AKB已经不值得我继续持续关注了……
                      直到16年3月在B站上无意中看到高桥南的毕业演出,才知道原来在这中间的几年,虎牙、大岛、女王也都陆续继前田之后毕业了,而高桥也马上要毕业,从那时起,我心中的所中意的AKB48已经不在了。
                      所以,这也是为什么我会在那时候被《看见夕阳了吗》这首歌打动的原因了。
                      就让AKB48成为我心中的永恒,就让她们在我的记忆中停留在最和谐、最积极奋进、最青春靓丽,有颜、有魂、有大岛、有虎牙、有女王、有呆菜、有天气、有马玉玉的时代吧。。。。。。
                      属于她们的时代已经结束了,现在的时代也不属于我了。。。我这种顽固的老古董还是抱着自己的记忆,沉浸在自我的世界里缅怀,陪伴我度过20—30这段青春岁月的那群可爱的女孩们……
                      以上,AKB48谢谢你们陪我度过的时光,谢谢你们给我带来的这些美妙的歌曲……


                      IP属地:福建12楼2017-03-01 23:35
                      回复