网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
东北话吧 关注：32,875贴子：463,971

东北话有马达姆和中这俩词吗

只看楼主收藏回复

听宾县人说过，中是河南那边的话吧，马达姆我知道是俄语，真正东北话有这俩词吗
1楼2013-07-15 09:36回复
    东北人多是外来人口，有些关内后裔仍然沿用地方词汇。不过这两词没听过。
    2楼2013-07-15 10:45
    回复
      中也用，不过用的频率很低。多在合成词里，中意，中听，
      来自Android客户端3楼2013-07-15 13:19
      回复
        1945年8月15日光复后，苏军进入东北，有些苏军流氓对东北妇女进行强奸。口里经常喊着“马丹木，上高”（老娘们好）。所以就留下了“马丹木”一词。
        4楼2013-07-15 18:08
        收起回复
          马达母是老娘们，是俄文词。其实好多俄文词混在东北方言里。比如大劣吧далева，格瓦斯квас之类的。
          IP属地:吉林来自Android客户端6楼2013-08-02 10:13
          回复
            还有布留克咸菜
            来自Android客户端7楼2013-08-02 13:13
            收起回复
              卫大罗小水筲
              来自Android客户端8楼2013-08-02 13:14
              收起回复
                宾县人说 ”我们”不说”我们 ”这么说 ”母们”
                来自iPhone客户端9楼2013-08-14 00:46
                收起回复
                  卧槽我就是宾县人！！宾县难道很有名？
                  来自Android客户端10楼2015-04-17 00:34
                  回复
                    不啦叽，连衣裙
                    IP属地:北京来自iPhone客户端11楼2015-04-23 10:27
                    收起回复
                      没有吧 土生土长辽宁人表示没听过
                      来自Android客户端12楼2015-04-29 08:48
                      回复
                        madam，俄语借用的法语词。女士的意思。但黑龙江人只是懂这个词，但没人说。
                        中，我看辽宁有的地方说。但黑龙江不说。黑龙江基本用“行”。
                        IP属地:黑龙江13楼2017-01-25 13:11
                        回复
                            9"
                          下载贴吧客户端发语音！
                          来自iPhone客户端14楼2017-11-17 18:45
                          回复
                            中，是河南话吧，我身边好多河南人每天都是中不中啊？东北人很少有人讲这个字的吧
                            IP属地:北京来自iPhone客户端15楼2017-11-29 19:58
                            收起回复

                              扫二维码下载贴吧客户端

                              下载贴吧APP
                              看高清直播、视频！
                              发表回复
                              发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                              内  容:
                                查看全部
                              发 表
                              保存至快速回贴

                              发布成功
                              去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                              扫码进入贴吧APP
                              ···········
                              开奖后第一时间站内信通知
                              ···········
                              中奖结果全员公示