膝盖中箭这句话的来历【赶大集吧】_百度贴吧

06月02日漏签0天

赶大集吧关注：40贴子：401

2回复贴，共1页

<返回赶大集吧

膝盖中箭这句话的来历

只看楼主收藏回复

我一在瑞典留学的朋友给我解释的

“膝盖中了一箭”是北欧俚语，其实是“结婚”的意思。老滚中的卫兵并非由于受重伤而无法再冒险，而是被家庭拴住了。这个俚语也与男士求婚时单膝下跪有联系。

送TA礼物

IP属地:山东

1楼2013-07-20 11:23回复

I used to be an adventurer like you,then I took an arrow in the knee.

IP属地:河北

2楼2013-07-21 08:37

说起来，为什么抓根宝又是结婚又是盖房子还养小孩儿的照样可以在天际来回乱跑，这不科学

IP属地:河北

3楼2013-07-21 08:40

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

2回复贴，共1页

<返回赶大集吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴