一
姑娘呀,我心爱的姑娘,
娴静端庄又漂亮,
你等我在月光之下,角楼之上。
太阳啊,太阳,还不快快下山冈,
我的心儿早就飞到了老地方!
姑娘呀,我心爱的姑娘,
你在哪里躲藏呀,
你又在哪里歌唱,
让我一个人东张西望,踟躇彷徨,
让我一个人相思到天亮,
让我一个人伤心太平洋!
姑娘呀,我心爱的姑娘,
温柔美丽又大方,
你送我一支红笛闪闪发光,
让我的心儿快乐地飞翔......
姑娘呀,我心爱的姑娘,
你赶着羊儿来自远方,
送我一束白茅呀,
散发着清香......
白茅呀,白茅,
不是因为你多么不寻常,
只是——
只是因为我那心爱的姑娘,
才让你身价倍长,无限荣光!
二
昨日的傍晚静女赠与我一只红色的管萧,并露出极其轻微的一笑,随后悄悄告诉我明天放完牧后在城角僻静的地方等我.
我问她这算是约会么,她吃惊的脸颊微微一红,闪身隐没在楼宇间.....
城角东墙向南转弯的地方,我发现墙根处有一片草地,潮润的小草如地毯一般温柔的覆满地面,头顶上方是探出墙外的楼瓦一角,犹如龙舌一般大幅度向上卷曲,椒兰的轻烟刚伸出壁窗就被剧烈的冷风打散,余香飘过身前可轻易闻到.
我来到墙角注视着街的尽头处被入秋的风刮得瑟瑟作响的桑树,不禁觉察到周身景致的苍凉,天宇渐进灰暗下来.除去偶尔呼啸的风,剩下的便只有岑静的围墙与在此等了足足半个时辰的我了.
见姑娘还未来, 心中陡然不安分起来.莫不是忘了约定?想到此,心境黯然神伤.我只好找出恰当的理由推翻自己的猜疑. 于是想起了那送我的彤管.
管萧的红漆算不上精致, 然而给人一种顺畅的感觉,只消轻轻一吹,声乐便婉转流淌, 萦绕于树梢, 攀悬于瓦楞,游移与云端.我想这美妙的乐声恐怕不是真实的乐章,而是姑娘的某种力量使其净化后的天籁!这彤管叫人爱不释手,想到她,身心也释然, 呼吸也匀称.
凉风也柔和起来,城墙上喇喇作响的彩旗也宛如温驯的睡猫.
静女的身影出现了! 见我在墙角的草地,她欣然地款款走来.我起身抖落袍上的草屑看着女孩, 她身穿得体的马裙, 大方之中含有静谧, 静谧之中含有欢愉.
"久等了?"她嫣然一笑问道. 我默默地看着她随后从袖中掏出郊外的白色茅草,那草伴着和气轻微摇曳,在灰蒙蒙的暮色中亮百亮白的,毫无杂色,那未曾污染的白似要沁入心里——无限地蔓延.我想这美得出奇的白茅草恐怕也不是真实的尤物,而是得到了美丽姑娘的渲染罢.
三
我出生在一个叫邶的国家。
这里曾经是一个美好的地方。连绵的青山,秀美的树林,奔流的小溪,还有勤劳而质朴的人们。
可是现在,在敌人的侵略之下,这个美好的国家已经支离破碎了。山脉已不再温暖,它承受不了尸体的重担;溪流已不再欢快,它负载不了鲜血的沉重。看着邶的人们一批批倒下,我感到心痛和愤怒。
我是邶军的首领,我带领着士兵们抗击敌人,保卫邶国。可是,每天仍有那么多无辜的人死在敌人的刀刃之下……我,我该怎么办?
今晚又是雨夜。雨夜总会勾起埋藏地最深的回忆。
“那是初夏的一天,我骑着我最心爱的白马来到溪边。湛蓝的天空中飘着几朵白云,与清澈的溪水相映成趣。花都开了,草都绿了。花的香味伴着青草味在空气中弥漫开来。初夏的风是温暖的,亲切的,抚摸着天地间万物,也抚摸着我的脸颊。正当我陶醉在这一片闲适中时,耳边传来一阵银铃般的笑声。我回头,霎时惊呆了。一个美丽的女子,一袭素白的长裙,宛若天仙。她微笑着看我,我的目光再也离不开她,连那一班美景也抛到脑后。我们对望着。这是我们的初识,从此,我的生命里多了这样一个美丽的女子。”
回忆总是让人感慨。拿出她送我的萧管,本想吹一首快乐的曲子,可是一到嘴边,流淌出的却是离别的哀伤曲调。
“邶的美好被打破了。作为邶军的首领,我必须战斗去了。她约我在城之角楼见面。我去了,却迟迟不见她那姣好的身影。我焦急地徘徊着。终于,她从一段倒塌了的城墙后面走了出来,脸上带着泪痕。我知道,她舍不得我。她递给我一支萧管和一只竹管,竹管里有一株茅草芽。她说她也有一株,作为信物,她还说她会一直等,直到我回来。我答应会保护邶,保护她,然后,转身离开。我不敢回头看她,我知道她一定在流泪。我怕看见她的泪水,我也怕她看见我的泪水。”
姑娘呀,我心爱的姑娘,
娴静端庄又漂亮,
你等我在月光之下,角楼之上。
太阳啊,太阳,还不快快下山冈,
我的心儿早就飞到了老地方!
姑娘呀,我心爱的姑娘,
你在哪里躲藏呀,
你又在哪里歌唱,
让我一个人东张西望,踟躇彷徨,
让我一个人相思到天亮,
让我一个人伤心太平洋!
姑娘呀,我心爱的姑娘,
温柔美丽又大方,
你送我一支红笛闪闪发光,
让我的心儿快乐地飞翔......
姑娘呀,我心爱的姑娘,
你赶着羊儿来自远方,
送我一束白茅呀,
散发着清香......
白茅呀,白茅,
不是因为你多么不寻常,
只是——
只是因为我那心爱的姑娘,
才让你身价倍长,无限荣光!
二
昨日的傍晚静女赠与我一只红色的管萧,并露出极其轻微的一笑,随后悄悄告诉我明天放完牧后在城角僻静的地方等我.
我问她这算是约会么,她吃惊的脸颊微微一红,闪身隐没在楼宇间.....
城角东墙向南转弯的地方,我发现墙根处有一片草地,潮润的小草如地毯一般温柔的覆满地面,头顶上方是探出墙外的楼瓦一角,犹如龙舌一般大幅度向上卷曲,椒兰的轻烟刚伸出壁窗就被剧烈的冷风打散,余香飘过身前可轻易闻到.
我来到墙角注视着街的尽头处被入秋的风刮得瑟瑟作响的桑树,不禁觉察到周身景致的苍凉,天宇渐进灰暗下来.除去偶尔呼啸的风,剩下的便只有岑静的围墙与在此等了足足半个时辰的我了.
见姑娘还未来, 心中陡然不安分起来.莫不是忘了约定?想到此,心境黯然神伤.我只好找出恰当的理由推翻自己的猜疑. 于是想起了那送我的彤管.
管萧的红漆算不上精致, 然而给人一种顺畅的感觉,只消轻轻一吹,声乐便婉转流淌, 萦绕于树梢, 攀悬于瓦楞,游移与云端.我想这美妙的乐声恐怕不是真实的乐章,而是姑娘的某种力量使其净化后的天籁!这彤管叫人爱不释手,想到她,身心也释然, 呼吸也匀称.
凉风也柔和起来,城墙上喇喇作响的彩旗也宛如温驯的睡猫.
静女的身影出现了! 见我在墙角的草地,她欣然地款款走来.我起身抖落袍上的草屑看着女孩, 她身穿得体的马裙, 大方之中含有静谧, 静谧之中含有欢愉.
"久等了?"她嫣然一笑问道. 我默默地看着她随后从袖中掏出郊外的白色茅草,那草伴着和气轻微摇曳,在灰蒙蒙的暮色中亮百亮白的,毫无杂色,那未曾污染的白似要沁入心里——无限地蔓延.我想这美得出奇的白茅草恐怕也不是真实的尤物,而是得到了美丽姑娘的渲染罢.
三
我出生在一个叫邶的国家。
这里曾经是一个美好的地方。连绵的青山,秀美的树林,奔流的小溪,还有勤劳而质朴的人们。
可是现在,在敌人的侵略之下,这个美好的国家已经支离破碎了。山脉已不再温暖,它承受不了尸体的重担;溪流已不再欢快,它负载不了鲜血的沉重。看着邶的人们一批批倒下,我感到心痛和愤怒。
我是邶军的首领,我带领着士兵们抗击敌人,保卫邶国。可是,每天仍有那么多无辜的人死在敌人的刀刃之下……我,我该怎么办?
今晚又是雨夜。雨夜总会勾起埋藏地最深的回忆。
“那是初夏的一天,我骑着我最心爱的白马来到溪边。湛蓝的天空中飘着几朵白云,与清澈的溪水相映成趣。花都开了,草都绿了。花的香味伴着青草味在空气中弥漫开来。初夏的风是温暖的,亲切的,抚摸着天地间万物,也抚摸着我的脸颊。正当我陶醉在这一片闲适中时,耳边传来一阵银铃般的笑声。我回头,霎时惊呆了。一个美丽的女子,一袭素白的长裙,宛若天仙。她微笑着看我,我的目光再也离不开她,连那一班美景也抛到脑后。我们对望着。这是我们的初识,从此,我的生命里多了这样一个美丽的女子。”
回忆总是让人感慨。拿出她送我的萧管,本想吹一首快乐的曲子,可是一到嘴边,流淌出的却是离别的哀伤曲调。
“邶的美好被打破了。作为邶军的首领,我必须战斗去了。她约我在城之角楼见面。我去了,却迟迟不见她那姣好的身影。我焦急地徘徊着。终于,她从一段倒塌了的城墙后面走了出来,脸上带着泪痕。我知道,她舍不得我。她递给我一支萧管和一只竹管,竹管里有一株茅草芽。她说她也有一株,作为信物,她还说她会一直等,直到我回来。我答应会保护邶,保护她,然后,转身离开。我不敢回头看她,我知道她一定在流泪。我怕看见她的泪水,我也怕她看见我的泪水。”