人造语言吧 关注:8,942贴子:208,823
  • 24回复贴,共1

施氏食狮史

只看楼主收藏回复

石室诗士施氏,嗜食狮,誓食十狮。氏时时适市视狮。十时,氏适市。是时,氏视是十狮恃十石矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸适石室,石室湿,使侍试拭石室,氏始试食是十狮尸。食时,始识是十狮尸是十石狮尸。是时,氏始识是实事实。试释是事。
谁能把首诗拼音,还能让人看懂,那就太牛了。


IP属地:湖南1楼2013-09-09 13:33回复
    。。。。我们老师上课讲的


    IP属地:瑞典来自iPad2楼2013-09-09 22:50
    回复
      纠结于这些没有必要的东西无助于语言的发展与创新


      IP属地:四川来自Android客户端3楼2013-09-10 00:31
      回复
        看东西,要看历史背景,这篇文章当年是用来反驳汉字拼音化的,不过日常确实不实用。
        附:
        不过大家可以把它翻译成自己的语言,检验一下自己的语言。


        4楼2013-09-10 00:34
        收起回复
          Pedora-casarreno caitella lasso gerenoma Shi aderi au clatte lionne siccale au na lionne.....mour estoncen vec di efigue.....
          住在石头屋子里的一个姓施的诗人喜欢吃狮子并且发誓要吃掉十头狮子.....劳资翻译不下去了.....


          IP属地:河北5楼2013-09-10 10:39
          收起回复

                ——☆◆药水请萧邦地擦 谎言请李白地讲◇★ 


            IP属地:上海来自Android客户端8楼2013-09-11 19:30
            回复
              其实好多方言不会形成这种状况。


              来自Android客户端9楼2013-09-11 19:32
              回复
                普通话:不要再扇我耳光了、好疼嗄


                IP属地:北京来自手机贴吧11楼2013-09-16 00:19
                回复
                  无来由的想起 回字有四种写法


                  IP属地:河南来自Android客户端12楼2013-09-16 00:39
                  回复
                    突然想起英文里的Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo……当时第一次读的时候彻底懵了……


                    13楼2013-09-20 18:44
                    回复