陶杰关于广州话与普通话关系的演讲
歌喉
[singer’s voice] 广东人指唱歌人的音色,也指歌声
歌喉婉转
唱歌人的嗓子。多借指歌声。
唐 白居易 《寄明州于驸马使君》诗:“ 何郎 小妓歌喉好, 严老 呼为一串珠。”
宋 刘过 《水调歌头·寿王汝良》词:“此曲为君寿,为我唤歌喉。”
=====================================
嗓子 sǎngzi
[throat] 北方人称喉咙的发音部位叫嗓子
嗓子疼
1.喉咙。
《红楼梦》第五四回:“[ 凤姐 ]笑道:‘罢,罢!酒冷了,老祖宗喝一口润润嗓子再掰谎罢。’” 闻一多 《说舞》:“妇女们出来时,一面打着拍子,一面更大声的唱,唱到几乎嗓子都要裂了。” 老舍 《二马》第三段七:“嘴里和嗓子一样干,舌头贴在下面,象块干透的木塞子。”
2.嗓音。
《老残游记》第五回:“你老小点嗓子!你老在此地,随便说说还不要紧;若到城里,可别这们说了,要送性命的呢!” 柳青 《铜墙铁壁》第一章:“有些赶驴的人在闷热的前晌嫌瞌睡,扬起嗓子唱着‘信天游’。”
歌喉
[singer’s voice] 广东人指唱歌人的音色,也指歌声
歌喉婉转
唱歌人的嗓子。多借指歌声。
唐 白居易 《寄明州于驸马使君》诗:“ 何郎 小妓歌喉好, 严老 呼为一串珠。”
宋 刘过 《水调歌头·寿王汝良》词:“此曲为君寿,为我唤歌喉。”
=====================================
嗓子 sǎngzi
[throat] 北方人称喉咙的发音部位叫嗓子
嗓子疼
1.喉咙。
《红楼梦》第五四回:“[ 凤姐 ]笑道:‘罢,罢!酒冷了,老祖宗喝一口润润嗓子再掰谎罢。’” 闻一多 《说舞》:“妇女们出来时,一面打着拍子,一面更大声的唱,唱到几乎嗓子都要裂了。” 老舍 《二马》第三段七:“嘴里和嗓子一样干,舌头贴在下面,象块干透的木塞子。”
2.嗓音。
《老残游记》第五回:“你老小点嗓子!你老在此地,随便说说还不要紧;若到城里,可别这们说了,要送性命的呢!” 柳青 《铜墙铁壁》第一章:“有些赶驴的人在闷热的前晌嫌瞌睡,扬起嗓子唱着‘信天游’。”