billboard吧 关注:594,405贴子:56,844,974

【Billboard】grown woman是不是要翻译成女大18变?

只看楼主收藏回复

总部能翻译成成长完的女人吧,你们怎么翻译


IP属地:北京1楼2013-12-20 08:22回复
    熟女


    IP属地:吉林2楼2013-12-20 08:23
    收起回复
      割肉女


      IP属地:北京来自手机贴吧3楼2013-12-20 08:30
      收起回复
        幼齿


        4楼2013-12-20 08:36
        回复
          只有这首歌稍微听得进去


          IP属地:广东来自iPhone客户端5楼2013-12-20 08:38
          收起回复
            熟女


            来自iPhone客户端7楼2013-12-20 08:58
            回复
              熟女


              IP属地:北京来自Android客户端8楼2013-12-20 09:18
              回复
                黄金剩斗士


                IP属地:广东来自iPhone客户端10楼2013-12-20 09:37
                回复
                  本来是期待mv是广告那般的多面bee,


                  IP属地:河北11楼2013-12-20 09:39
                  回复



                    IP属地:甘肃来自Android客户端12楼2013-12-20 09:40
                    回复
                      购物慢


                      来自iPhone客户端13楼2013-12-20 09:41
                      回复
                        女大有十八变 看我72变


                        IP属地:美国来自iPhone客户端14楼2013-12-20 09:55
                        回复
                          jb 2.0


                          IP属地:中国香港16楼2013-12-20 09:58
                          回复