利临吧 关注:687贴子:10,213
  • 8回复贴,共1

【度受】我发现度娘翻译很好玩。

只看楼主收藏回复



IP属地:山东来自Android客户端1楼2013-12-28 15:08回复
    实在太有趣了。实在太有趣了。实在太有趣了。这个地方一直有连我这个情报贩子都不知道的事情不断不断不断地涌现、诞生、消逝。就是因为这样,才让我离不开人类群居的地方!人类LOVE!我最喜欢人类了!我爱你们!所以所有的人也应该爱我才对嘛!
    度娘翻译
    It's so interesting. It's so interesting. It's so interesting. This place has my this tipsters don't know things constantly emerge constantly, born, dies. Because of this, I cannot do without the human social place! Human LOVE! I most love the human! I love you! So al the people should love me only!
    再翻译
    它是如此有趣。它是如此有趣。它是如此有趣。这个地方有我这的人们不知道的事不断不断涌现,出世,模具。因为这个,我不能没有人类社会的地方!人类的爱!我最爱的人!我爱你。所以每个人都应该只爱我!


    IP属地:山东来自Android客户端2楼2013-12-28 15:15
    回复
      我在你们的死意当中感受不到爱。不行喔,想死是需要爱的。而且你们对虚无所抱持的敬意也不够。这样子,我怎么会愿意陪你们一起死呢?
      度娘翻译
      I am in your death meaning, do not feel the love. Joey: Oh, you need love. And you for nothing held respect is not enough. In this way, how can I would like to accompany you to die together?
      再翻译
      我在你的死亡的意义,感受不到爱。乔伊:哦,你需要爱。你没有举行的尊重是不够的。这样,我怎么会愿意陪你一起死?


      IP属地:山东来自Android客户端3楼2013-12-28 15:21
      回复
        我去利威尔吧发个帖,艾特米娜桑来看吧


        IP属地:山东来自Android客户端4楼2013-12-28 15:23
        回复
          hhhhh阿临被玩坏了 怎么不再翻译成日文再翻译回来www


          IP属地:内蒙古来自iPhone客户端5楼2013-12-28 18:31
          收起回复
            本当に面白すぎ。本当に面白すぎ。本当に面白すぎ。このところずっと私さえも知らないこの情报屋のこともどんどんどんどん现れ、生まれて消える。それが、私から离れない人类群居地方!人类のLOVE!私の最も好きな人间!爱してるよ!だからすべての人は私を爱してるんだ!
            度受
            真的太有趣了。真的太有趣了。真的太有趣了。目前一直连我也不知道这个情报屋的事也不断不断出现,出生,消失。那个,我不离开人类群居的地方!人类LOVE!我最喜欢的人!我爱你!所以每个人都很爱我!
            翻成日文不好玩呢@临君心


            IP属地:山东来自Android客户端6楼2013-12-28 22:06
            回复
              hahahaha


              来自Android客户端7楼2013-12-31 18:20
              回复
                以前玩过233333__________________________________________________
                自从看了「   」之后就再也无法直视前辈了 (´・ω・`)


                来自Android客户端8楼2013-12-31 18:58
                回复