手动置顶

雪豹，那个日语能对就牛逼了，里面的日本军官说日语都怪怪的，唯独那个有一个日本军官日语不错，文章说的日语水平差的我都懒得吐他，懂日语的看抗日剧，里面的日语水平看了简直就是侮辱智商，连日语专业大二水平都没有就装日本人…

文章电视剧里演的还能冒充日本人，我笑了，他的口语，连我一个日语专业的都骗不了，还想装日本人？大陆演员没有日语好的，曾志伟日语好，徐若轩日语也好，林志玲留学过日本，日语更好，大陆没有日语牛逼的…

台湾亲日日语好的演员很多，基本留学都去日本，唱海阔天空那个乐队，英语我不会打，那个乐队日语也很牛逼，黄家驹自己翻译日本歌词，唱出来日语语感没有五年以上专业水平做不到，林志玲在日本也很有人气，日语水平高，剩下的演员中可以像林志玲一样的日语水平的不多…

徐若轩也有留学日本经验，她的日语歌，应该很多人都不知道…楼主要是学日语，别看抗日剧了，学好了当笑料看很有意思，真的！

那个演竹下俊的是个中日混血 在长崎长大的

早

这种抗战片也就矢野浩二等一批鬼子专业户的日文特别标准，其他的中国演员说的日文，那叫一个没法听，就好像我们看韩剧、日剧他们说中文一样

你没办法叫一个认为“日语这种在剧中只是打酱油的语言”的演员和导演去认真的，一丝不苟的去演戏........所以，楼主，你还是不要看抗日剧了吧

那是拿来当笑话听的~_~