钟声，荡漾于你我耳边。
【Bell, rippling in my ear you.】
漆黑的夜空出现一朵朵绚丽的烟花。
【The dark night sky appear compiles a fireworks.】
我们游离与灯红酒绿的城市，
【We free with the neon of the city,】
以及，空气都是温暖的乡村。
【And, the air is warm country.】
日历已至尽头，年龄增加了一。
【A calendar has to end, increasing age.】
我们走过无数个岁月。
【We walked through thousands of years.】
年年岁岁花相似，岁岁年年人不同。
【Each New Year flower similar, but each person is different every year.】
但我们的心还是一样的。
【But our heart is still the same.】
我用最诚挚的祝福，为你写下：“2014，事事顺心如意。”
【I use the most sincere blessings, as you write: "2014, everything goes on well with everything."】