1941七月27，希特勒致函总安东内斯库（他晋升元帅一个月后），在他要的进一步合作的罗马尼亚军队德涅斯特河和德涅斯特河和超越的bug河流之间的领土罗马尼亚政府。七月31日安东内斯库接受。事实上，第三集团军已经过了河在七月17。

Lt. general Nicolae Ciuperca's 4th Army commenced the advance over the river on 3 August. The 5th Corps (15th Infantry Division and 1st Cavalry Brigade) forced the crossing between Tighina and Dubosari. During the night of 5/6 August, the 1st Armored Division joined the 5th Corps.

尼古拉的第四军中将他们开始提前在河上3八月。第五部队（第十五步兵师和第一个骑兵旅）强迫蒂吉纳和dubosari之间的交叉。5 / 6八月的晚上，第一装甲师加入第五军团

敖德萨战役！

红管里有这次战役，我看英文名看出来了

8八月，罗马尼亚一般员工发出操作指令31号规定，第四军击败德涅斯特河和tiligulskiy银行与敌人占领敖德萨的行动。它被认为
然而，敖德萨是一个戒备森严的位置，其中，在CHF的优势（苏联黑海舰队），实际上不可能被完全包围。国防三线沟，在沟，有组织的碉堡等，等。第一行是80公里，位于约25-30公里的城市。国防二和主线位于6-8公里的城市，约30公里长的。第三和最后一道防线被组织在市内。军队最初载人的防御工事是由第二十五和第九十五步兵师，第九个骑兵师，海军陆战队第四百二十一师，第五十四步兵团和内务团。总共有34500人和240门火炮。空中支援是由69的IAP设置，两个水上飞机中队和一个轰炸机中队。后来，其他人员加入的后卫，就像IL-2中队（42 oshae）。从克里米亚和尼古拉耶夫轰炸机也参加了战斗。

The 4th Army planed a combined maneuver: the 3rd Corps (3rd, 7th Infantry and 1st Guard Divisions and the 2nd Tank Regiment) had to undertake a frontal attack on the Razdelnaya � Odessa direction, while the 5th Corps (15th Infantry and 1st Armored Divisions and 1st Cavalry Brigade) executed a turning maneuver to the north, towards Katargy and Bol. Buzhalyk, and then southwards. The 3rd Reconnaissance Group of the 3rd Infantry Division advanced towards Razdelnaya and reported that the village was burning and the railway station was held by the Soviets. In the evening, the 1st Armored Division and the 1st Cavalry Brigade encircled Katargy. 200 Russian POWs were taken.

The following day, the 4th Dorobanti Regiment defeated the Soviet forces in the Bakalovy area, while the 30th Dorobanti Regiment took hold of the village of Ponyatovka. The 7th Infantry Division occupied the Razdelnaya railroad station and the plateau 6 km south of the station, in spite of the stiff Soviet resistance

第二天，第四步兵团在bakalovy地区击败了苏联军队，而第三十步兵团抓住的ponyatovka村。第七步兵师占领razdelnaya铁路站和高原6公里的站南，在僵硬的苏联尽管阻力

On 10 August, in the sector of the 3rd Corps, the bulk of the 7th Infantry Division reached Elssas, while the Guard Division arrived on the alignment Strassburg - Petra Evdokievka. In the sector of the 5th Army, the 1st Armored Division advanced fast and defeated the Soviet forces at Bol. Buzhalyk, on the Odessa first line of defense. Until the evening, the Romanian division reached the second line of defense, on the alignment Blagodatnaya - Mal. Adzhalyk. The 1st Cavalry Brigade took Severinovka and joined the 1st Armored Division. The 10th Dorobanti Regiment defeated the Soviet forces at Lozovaya.

10八月，在第三兵团业，第七步兵师到达elssas，当警卫师在对准斯特拉斯堡-佩特拉evdokievka到达。在第五军的部门，第一装甲师先进快速击败了苏联军队在BOL。buzhalyk，防守的敖德萨第一行。直到晚上，罗马尼亚分到第二道防线，对blagodatnaya -马尔adzhalyk。第一骑兵队severinovka加入第一装甲师。第十步兵团打败了苏联军队在lozovaya。

Between 11-12 August, the 1st Armored Division resumed the attack, advancing slowly up to 3 km northeast of Gildendorf, in face of an increasing Soviet resistance. West of the Hadjibey Bank, the divisions of the 3rd Corps were stopped in the front of the first line of defense. The 2nd and 7th Infantry Divisions carried out heavy fights at the Karpova railway station, where the Soviet forces had put up a strong defense. Among the Romanian military fallen at Karpova railway station was also 2nd lt. Marius Dumitrescu, who had graduated first from the Infantry Officer School in 1941, together with his entire platoon, after undertaking a bayonet attack against the enemy position.

He was awarded the Mihai Viteazul Order 3rd class posthumously. The Guard Division had some heavy fightings at Mannheim and Kagarlik. The field works in Mannheim area consisted of a 6-8 meters deep anti-tank ditch with two lines of barbed wire on wooden poles and steel bars. Both the main road, Mannheim - Odessa, and the secondary roads were mined. The 21st Infantry Division crossed the Dniester and established a beachhead at Yasky. The circle around Odessa was closing gradually.

在11-12八月，第一装甲师继续进攻，推进缓慢向东北方向3公里gildendorf，在越来越多的苏联抵抗的脸。的hadjibey西部银行，第三兵团的分歧在第一道防线的前面停下来。第二和第七步兵师展开了激烈的战斗在那的火车站，那里的苏联军队已经建立一个强大的防御。在罗马尼亚军队落在那火车站还第二中尉马吕斯杜米特雷斯库，那些已经毕业先从1941步兵军官学校，连同他的整个排，承担对敌人的刺刀攻击后的位置。他被授予米哈伊勋章第三级勋章。警卫师已经在曼海姆和kagarlik一些激战。现场工作在曼海姆地区包括一个6米深的反坦克沟两条铁丝网在木杆和钢筋。双方的主要道路，曼海姆-敖德萨，和二级公路开采。第二十一步兵师越过德涅斯特河和yasky建立滩头阵地。敖德萨周围的圆圈是逐渐关闭。