译文:
今天我们班的运气实在有够衰,开朝会的时候被学务主任点名,说我们班秩序不良而且教室环境脏乱。我们班导师气到不行,回到班上严辞训斥大家一顿,问我们究竟安什么心?林大同立刻举手发言说,我们一定会好好做反省的动作。卫生股长涨红着脸几乎快::>_<::了,他拜托大家每天确实打扫,他一定3Q得Orz。王明问班上的星座达人到底我们班为何如此时运不济,接二连三被挨骂受罚。更惨的是,班上的蒸饭箱莫名其妙又坏了,害得全班只好吃冷便当。偶气ㄉ要死,妈妈昨天为我准备的便当,本来粉不错吃滴,却变成难以下咽的冷饭。想不到今天这么倒霉,昨天真不该听信风纪股长的话,到学校理发部去理一颗一百块的头,今天还不是一样诸事不顺!
今天我们班的运气实在有够衰,开朝会的时候被学务主任点名,说我们班秩序不良而且教室环境脏乱。我们班导师气到不行,回到班上严辞训斥大家一顿,问我们究竟安什么心?林大同立刻举手发言说,我们一定会好好做反省的动作。卫生股长涨红着脸几乎快::>_<::了,他拜托大家每天确实打扫,他一定3Q得Orz。王明问班上的星座达人到底我们班为何如此时运不济,接二连三被挨骂受罚。更惨的是,班上的蒸饭箱莫名其妙又坏了,害得全班只好吃冷便当。偶气ㄉ要死,妈妈昨天为我准备的便当,本来粉不错吃滴,却变成难以下咽的冷饭。想不到今天这么倒霉,昨天真不该听信风纪股长的话,到学校理发部去理一颗一百块的头,今天还不是一样诸事不顺!