『misonoプロデュースMeライブイベント～アトラクSHOWン～泣ける时间&涙を流せる场所inサンリオピューロランドpart4』
毎年、恒例になりつつある、例年、大好评の1年に1度だけしかないmisonoのライブイベントが、去年は开催できなかったので、今年もサンリオピューロランドにて、决定いたしました！
misonoがミモラへ、1年分の"感谢の気持ち"と"お礼"と「ゴメンね」を形にするので、1日限りの"ネガティブROCK"を、2时间×2回、思いっきり楽しんで下さいね！
【开催日时】 2014年3月15日(土)
1回目：开场13:00 开演13:15
2回目：开场18:30 开演18:45
※开场・开演时间は変更になる场合がございます。
【开催场所】サンリオピューロランド内 1Fフェアリーランドシアター
【チケット代金】 一般指定席 4,500円
※今回はプレミアムシートの贩売はございません。全席一般指定席となります。
＊サンリオピューロランド入场券＋アトラクション1回券＋イベント入场料
＊4才以上からチケットが必要です。
＊3才以下はひざ上无料です。
・チケット贩売：
チケットぴあ会员先行贩売（プレリザーブ） 2月23日（日） 11:00～
一般贩売 3月1日（土） 10:00～
Pコード 626-118
※先行贩売は抽选方式での贩売、一般贩売は先着顺方式での贩売になります。
【枚数制限】 お一人様2枚まで
【当日券の贩売について】
当日券の贩売は、前売券が残った场合のみ贩売いたします。
当日券:大中小人共通お一人様 5,000円（税込）
＊サンリオピューロランド入场券＋アトラクション1回券
＊3才以下はひざ上无料
当日券贩売场所：サンリオピューロランド入口前受付
当日券贩売时间：9：30～18:00
当日の流れ：ピューロランド入口前受付にて、事前にご购入されたチケットのご提示をお愿い致します。
【サンリオピューロランド入场券】をお渡しいたします。
チケットお渡し时间：9：30～18:30
＊ピューロランド入口からイベント会场までの移动にはお时间がかかりますので、お早めにご来场ください。
＊会场フェアリーランドシアターにて再度チケットの确认をいたします,お手数をおかけいたしますが、会场入口でもチケットぴあ等で事前にご购入されたチケットのご提示をお愿い致します。
1回目：开场13:00 开演13:15
2回目：开场18:30 开演18:45
【注意事项】
※4歳以上有料 （4歳未満のお子様でも座席が必要な场合は、チケットが必要となります。）
●入场时に身分证の确认をさせて顶く场合がありますので、学生证や免许证等の写真付身分证をご持参顶きます。
写真付身分证をお持ちでない方は、住民票や保険证等をご持参下さい。
●チケットご购入者ご本人様とご同伴者様の方のみご入场とさせて顶きます。
ご购入顶いた方の代理入场はお断りさせて顶きます。
●チケットの譲渡・不法転売は禁止致します。発覚した场合、即退场して顶きます。
●开场、开演时间は変更になる场合がございます。予めご了承ください。
●イベント中止・延期の场合の旅费などの补偿はできません。
●チケットに记载されている回のイベント终了时间を过ぎてお越しの场合、チケットは无効となり、次回のイベント等にはご参加(振替)いただけません。
●このお知らせに记载されていることを読まずに、手続きを间违ってしまった场合などは自己责任とさせていただきます。
●ご不明な点は、事前にご确认ください。
缔切り后や事后のお问合わせは対応出来ませんのでご注意ください。
【プレゼント・ファンレターについて】
3Fインフォメーションカウンターにてお预かりし、出演者にお渡しいたします。
出演者本人に手渡しすることできませんので、あらかじめご了承ください。
【写真撮影について】
ビデオカメラ、デジタルカメラ、携帯电话での录画、写真などの一切の撮影及び 录音行为は固くお断り申し上げます。
【ピューロランドの営业时间について】
イベント开催日の3月15日は、サンリオピューロランドの一般営业は18：00までとなっております。
时间によっては、ショー・レストラン・ショップが终了している场合もございます。
【イベント内容・アーティストに関するお问い合わせ】
エイベックス・マーケティング株式会社 0120-85-0095
（平日のみ11:00-18:00）
【会场に関するお问い合わせ】
サンリオピューロランドゲストセンター 042-339-1111
（受付时间 9:30～17:00 但し休馆日は除く）
【チケット购入に関するお问い合わせ】
チケットぴあインフォメーション 0570-02-9111
(受付时间<オペレーター対応>10：00～18:00)
※e-mailでのお问い合わせに関しては返答致しかねます。予めご了承下さい。
毎年、恒例になりつつある、例年、大好评の1年に1度だけしかないmisonoのライブイベントが、去年は开催できなかったので、今年もサンリオピューロランドにて、决定いたしました！
misonoがミモラへ、1年分の"感谢の気持ち"と"お礼"と「ゴメンね」を形にするので、1日限りの"ネガティブROCK"を、2时间×2回、思いっきり楽しんで下さいね！
【开催日时】 2014年3月15日(土)
1回目：开场13:00 开演13:15
2回目：开场18:30 开演18:45
※开场・开演时间は変更になる场合がございます。
【开催场所】サンリオピューロランド内 1Fフェアリーランドシアター
【チケット代金】 一般指定席 4,500円
※今回はプレミアムシートの贩売はございません。全席一般指定席となります。
＊サンリオピューロランド入场券＋アトラクション1回券＋イベント入场料
＊4才以上からチケットが必要です。
＊3才以下はひざ上无料です。
・チケット贩売：
チケットぴあ会员先行贩売（プレリザーブ） 2月23日（日） 11:00～
一般贩売 3月1日（土） 10:00～
Pコード 626-118
※先行贩売は抽选方式での贩売、一般贩売は先着顺方式での贩売になります。
【枚数制限】 お一人様2枚まで
【当日券の贩売について】
当日券の贩売は、前売券が残った场合のみ贩売いたします。
当日券:大中小人共通お一人様 5,000円（税込）
＊サンリオピューロランド入场券＋アトラクション1回券
＊3才以下はひざ上无料
当日券贩売场所：サンリオピューロランド入口前受付
当日券贩売时间：9：30～18:00
当日の流れ：ピューロランド入口前受付にて、事前にご购入されたチケットのご提示をお愿い致します。
【サンリオピューロランド入场券】をお渡しいたします。
チケットお渡し时间：9：30～18:30
＊ピューロランド入口からイベント会场までの移动にはお时间がかかりますので、お早めにご来场ください。
＊会场フェアリーランドシアターにて再度チケットの确认をいたします,お手数をおかけいたしますが、会场入口でもチケットぴあ等で事前にご购入されたチケットのご提示をお愿い致します。
1回目：开场13:00 开演13:15
2回目：开场18:30 开演18:45
【注意事项】
※4歳以上有料 （4歳未満のお子様でも座席が必要な场合は、チケットが必要となります。）
●入场时に身分证の确认をさせて顶く场合がありますので、学生证や免许证等の写真付身分证をご持参顶きます。
写真付身分证をお持ちでない方は、住民票や保険证等をご持参下さい。
●チケットご购入者ご本人様とご同伴者様の方のみご入场とさせて顶きます。
ご购入顶いた方の代理入场はお断りさせて顶きます。
●チケットの譲渡・不法転売は禁止致します。発覚した场合、即退场して顶きます。
●开场、开演时间は変更になる场合がございます。予めご了承ください。
●イベント中止・延期の场合の旅费などの补偿はできません。
●チケットに记载されている回のイベント终了时间を过ぎてお越しの场合、チケットは无効となり、次回のイベント等にはご参加(振替)いただけません。
●このお知らせに记载されていることを読まずに、手続きを间违ってしまった场合などは自己责任とさせていただきます。
●ご不明な点は、事前にご确认ください。
缔切り后や事后のお问合わせは対応出来ませんのでご注意ください。
【プレゼント・ファンレターについて】
3Fインフォメーションカウンターにてお预かりし、出演者にお渡しいたします。
出演者本人に手渡しすることできませんので、あらかじめご了承ください。
【写真撮影について】
ビデオカメラ、デジタルカメラ、携帯电话での录画、写真などの一切の撮影及び 录音行为は固くお断り申し上げます。
【ピューロランドの営业时间について】
イベント开催日の3月15日は、サンリオピューロランドの一般営业は18：00までとなっております。
时间によっては、ショー・レストラン・ショップが终了している场合もございます。
【イベント内容・アーティストに関するお问い合わせ】
エイベックス・マーケティング株式会社 0120-85-0095
（平日のみ11:00-18:00）
【会场に関するお问い合わせ】
サンリオピューロランドゲストセンター 042-339-1111
（受付时间 9:30～17:00 但し休馆日は除く）
【チケット购入に関するお问い合わせ】
チケットぴあインフォメーション 0570-02-9111
(受付时间<オペレーター対応>10：00～18:00)
※e-mailでのお问い合わせに関しては返答致しかねます。予めご了承下さい。
