英语吧 关注:1,551,068贴子:11,415,550
  • 14回复贴,共1

请教 随便的英文怎么说

只看楼主收藏回复

如果别人问我 你午饭吃什么 我说 随便 这里的随便怎么说~~


IP属地:上海1楼2007-11-30 19:18回复
    up to you


    2楼2007-11-30 19:18
    回复
      • 220.198.81.*
      whatever~


      3楼2007-11-30 19:21
      回复
        I'll see~~


        4楼2007-11-30 19:22
        回复
          I'm not fastidious.
          我不挑剔的,即吃什么无所


          5楼2007-11-30 20:05
          回复
            • 220.163.66.*
            这种情形下应回答“Whatever”
            ———————————————————————————————————————
            如果是让客人随便吃,应说“Help yourself/yourselves(视人数而定)


            6楼2007-11-30 20:15
            回复
              thanks a lot


              IP属地:上海7楼2007-11-30 21:16
              回复
                All will be OK.


                8楼2007-11-30 21:26
                回复
                  或者加上 All will be OK. I'm not fastidious.


                  9楼2007-11-30 21:26
                  回复
                    • 222.168.18.*
                    whatever. 什么都行
                    you are the boss.听你的.
                    it is up to you.你说了算.
                    I eat every thing.我吃什么都行.


                    10楼2007-11-30 21:30
                    回复
                      I eat every thing哈哈,这个说法有意


                      11楼2007-11-30 21:31
                      回复
                        is up to you...


                        12楼2007-11-30 21:32
                        回复
                          I eat every thing哈哈,这个说法有意思 
                           
                           
                           作者: 千叶_K 2007-11-30 21:31   回复此发言 
                           
                          --------------------------------------------------------------------------------
                           
                          Your imagination is good~~


                          IP属地:上海13楼2007-11-30 21:47
                          回复
                            • 222.168.18.*
                            我是10楼的,"I eat every thing",他们真的这样说话,特别是如果有人问是否不吃某种特定的食物时,更是经常这样说.


                            14楼2007-11-30 21:53
                            回复
                              呵呵,这要放在中国,准被人抓住把柄数落一顿.


                              15楼2007-11-30 21:57
                              回复